ماده ۴
وسائل و تجهیزات
۱ - تحویل تجهیزات مورد نیاز برای تحقیقات مشترک و مطالعات آزمایشی بر روی دستگاهها که به منظور پیشبرد این موافقتنامه مقرر شدهاند، بهصورت کتبی بین طرفین یا بین سازمانها، تشکیلات و مؤسسات همکاری کننده توافق خواهد شد، به گونهای که در هر یک از موارد قابل اجرا باشد.
۲ - تحویل وسائل و تجهیزات از یک کشور به کشور دیگر که در حین اجرای این موافقتنامه به مرحله تولید رسیده باشد، طبق شرایط موافقتنامهبازرگانی میان طرفین یا به گونهای که ممکن است بین آنها توافق شود، انجام خواهد شد.
۱ - تحویل تجهیزات مورد نیاز برای تحقیقات مشترک و مطالعات آزمایشی بر روی دستگاهها که به منظور پیشبرد این موافقتنامه مقرر شدهاند، بهصورت کتبی بین طرفین یا بین سازمانها، تشکیلات و مؤسسات همکاری کننده توافق خواهد شد، به گونهای که در هر یک از موارد قابل اجرا باشد.
۲ - تحویل وسائل و تجهیزات از یک کشور به کشور دیگر که در حین اجرای این موافقتنامه به مرحله تولید رسیده باشد، طبق شرایط موافقتنامهبازرگانی میان طرفین یا به گونهای که ممکن است بین آنها توافق شود، انجام خواهد شد.