ماده ۵
استرداد و تعقیب
۱ ـ اگر درخواست استرداد به موجب جزء (الف) بند (۱) ماده (۴) این معاهده پذیرفته نشود، طرف درخواستشونده، متهم را در دادگاههای خود تحتتعقیب و رسیدگیهای کیفری قرار خواهد داد، در این صورت طرف درخواستکننده دلایل و مدارک مربوط به جرم را در اختیار طرف متعاهد درخواستشونده قرار خواهد داد.
۲ ـ در صورتی که طرف درخواستشونده به دلیل مندرج در سایر قیود بند (۱) این ماده، درخواست استرداد را رد کند قضیه را به مقامات صالحة خود ارجاع خواهد داد تا تعقیب آن شخص مورد بررسی قرار گیرد. مقامات مزبور، به همان نحوی که در مورد هر جرم دارای ماهیت جدی طبق قوانین آن طرف معمول است تصمیم خواهند گرفت.
۳ ـ در صورتی که مقامات صالحه تصمیم به عدم تعقیب این قضیه بگیرند درخواست استرداد، برابر این معاهده مورد بررسی مجدد قرار خواهد گرفت.
۱ ـ اگر درخواست استرداد به موجب جزء (الف) بند (۱) ماده (۴) این معاهده پذیرفته نشود، طرف درخواستشونده، متهم را در دادگاههای خود تحتتعقیب و رسیدگیهای کیفری قرار خواهد داد، در این صورت طرف درخواستکننده دلایل و مدارک مربوط به جرم را در اختیار طرف متعاهد درخواستشونده قرار خواهد داد.
۲ ـ در صورتی که طرف درخواستشونده به دلیل مندرج در سایر قیود بند (۱) این ماده، درخواست استرداد را رد کند قضیه را به مقامات صالحة خود ارجاع خواهد داد تا تعقیب آن شخص مورد بررسی قرار گیرد. مقامات مزبور، به همان نحوی که در مورد هر جرم دارای ماهیت جدی طبق قوانین آن طرف معمول است تصمیم خواهند گرفت.
۳ ـ در صورتی که مقامات صالحه تصمیم به عدم تعقیب این قضیه بگیرند درخواست استرداد، برابر این معاهده مورد بررسی مجدد قرار خواهد گرفت.