ماده ۴
تسهیل تجارت
طرفهای متعاهد به منظور مبادله کالاهای ساخته شده در قلمروی خود به یکدیگر تسهیلات اعطاء خواهند نمود. طرفهای متعاهد با رعایت ماده (۲۳) این موافقتنامه به منظور تسهیل تجارت بین دو کشور موافقتنامههای همکاری را در زمینههای مختلف مرتبط با تجارت منعقد خواهند نمود.
به هدف مشترک تضمین افزایش مشارکت تولیدکنندگان کوچک و متوسط در مراودات تجاری دوجانبه توجه ویژه مبذول خواهد شد.
طرفهای متعاهد به منظور مبادله کالاهای ساخته شده در قلمروی خود به یکدیگر تسهیلات اعطاء خواهند نمود. طرفهای متعاهد با رعایت ماده (۲۳) این موافقتنامه به منظور تسهیل تجارت بین دو کشور موافقتنامههای همکاری را در زمینههای مختلف مرتبط با تجارت منعقد خواهند نمود.
به هدف مشترک تضمین افزایش مشارکت تولیدکنندگان کوچک و متوسط در مراودات تجاری دوجانبه توجه ویژه مبذول خواهد شد.