نویست ورود

ماده ۱۷ قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین جمهوری اسلامی ایران و دوک نشین اعظم لوکزامبورگ

مصوب ۱۳۹۸/۰۲/۲۴ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۱۷

حل و فصل اختلافات بین طرفهای متعاهد
۱ - هرگونه اختلاف بین طرفهای متعاهد در مورد تفسیر یا اجرای این موافقتنامه، که از طریق مشاوره یا سایر مجاری دیپلماتیک ظرف مدت یکصد و هشتاد روز حل و فصل نشود، بنا به درخواست هر یک از طرفهای متعاهد جهت صدور حکم یا تصمیم الزام آور، به دیوان داوری طبق قواعد داوری آنسیترال، به جز در مواردی که این قواعد توسط طرفهای متعاهد یا این موافقتنامه تغییر یافته باشد، ارجاع می‌ شود.
۲ - جز در صورتی که طرفهای متعاهد به گونه دیگری توافق کرده باشند، دیوان متشکل از سه داور خواهد بود، یک داور توسط هر طرف متعاهد انتخاب می ‌شود و نفر سوم، که سرداور خواهد بود، با توافق طرفهای متعاهد انتخاب خواهد شد. اگر دیوان ظرف مدت هفتاد و پنج روز از تاریخ ارجاع دعوا به داوری به‌ موجب این بخش تشکیل نشود، هر یک از طرفهای متعاهد می ‌تواند از رئیس دیوان بین ‌المللی دادگستری درخواست نماید تا انتصاب‌ ها را انجام دهد. اگر رئیس دیوان تبعه هر یک از طرفهای متعاهد یا به نحو دیگری از انجام وظیفه مذکور معذور باشد از نائب ‌رئیس دیوان بین ‌المللی دادگستری برای انجام انتصابات دعوت به‌ عمل خواهد آمد. اگر نائب‌ رئیس نیز تبعه هر یک از طرفهای متعاهد یا از انجام وظیفه مذکور معذور باشد، از عضو ارشد بعدی دیوان بین ‌المللی دادگستری که تبعه هیچیک از طرفهای متعاهد نباشد برای انجام انتصابات دعوت به عمل خواهد آمد.
۳ - هزینه‌ های مربوط به داوران و سایر هزینه ‌های جریان رسیدگی، به ‌طور مساوی توسط طرفهای متعاهد پرداخت خواهد شد. به هر حال دیوان می‌ تواند، به صلاحدید خود، دستور دهد سهم بیشتری از هزینه ‌ها توسط یکی از طرفهای متعاهد پرداخت شود.
۴ - بخش (ج) ماده (۱۶) در مورد داوری ‌ها به‌ موجب این ماده اعمال خواهد شد.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir