ماده ۹
حل و فصل اختلافات بین طرفهای متعاهد
۱ - هر اختلافی که درخصوص تفسیر یا اجرای این موافقتنامه بین طرفهای متعاهد‌ایجاد شود حتی‌الامکان باید از طریق مشاوره یا مذاکره حل و فصل شود.
۲ - چنانچه اختلاف ظرف مدت شش ماه از تاریخی که یکی از طرفهای متعاهد به‌طور کتبی طرف متعاهد دیگر را مطلع می‌سازد حل و فصل نشود، اختلاف بنا به‌درخواست یکی از طرفهای متعاهد و با رعایت قوانین و مقررات آنها در دیوان داوری ویژه مقرر در این ماده مطرح خواهد شد.
۳ - دیوان داوری به روش زیر تشکیل خواهد شد :
ظرف مدت دو ماه از تاریخ دریافت درخواست داوری، هر یک از طرفهای متعاهد یک داور انتخاب خواهد کرد و دو داوری که بدین ترتیب انتخاب شده‌اند رئیس دیوان را‌ظرف سه ماه از تاریخ انتخابشان انتخاب خواهند کرد.
ظرف مدت دو ماه از تاریخ دریافت درخواست داوری، هر یک از طرفهای متعاهد یک داور انتخاب خواهد کرد و دو داوری که بدین ترتیب انتخاب شده‌اند رئیس دیوان را‌ظرف سه ماه از تاریخ انتخابشان انتخاب خواهند کرد.
۴ - اگر ظرف مدت مقرر در بند (۳) این ماده انتخاب‌ها انجام نشده باشد، هر یک از‌دو طرف متعاهد، در صورت فقدان هرگونه توافق دیگر می‌تواند از رئیس دیوان بین‌المللی دادگستری دعوت کند که انتخاب را به عمل آورد. چنانچه رئیس دیوان بین‌المللی‌دادگستری تبعه یکی از طرفهای متعاهد باشد یا اگر به هر دلیل، انتخاب کردن برای او‌ممکن نباشد، از معاون رئیس دیوان درخواست خواهد شد. اگر معاون رئیس دیوان تبعه‌یکی از طرفهای متعاهد باشد یا به هر دلیل قادر به انتخاب نباشد، از عضو ارشد دیوان‌بین‌المللی دادگستری که تبعه هیچیک از طرفهای متعاهد نباشد دعوت می‌شود که انتخاب را به عمل آورد.
۵ - دیوان داوری با اکثریت آراء اتخاذ تصمیم خواهد کرد و تصمیمات آن برای طرفهای متعاهد الزام آور است. هر دو طرف متعاهد باید هزینه داور خود و نمایندگان خود در جلسات رسیدگی را بپردازند. هزینه رئیس و هرگونه هزینه دیگر باید به طور مساوی بین طرفهای متعاهد تقسیم شود.
۶ - دیوان داوری آیین داوری خود را وضع و محل داوری را تعیین می‌کند.