ماده ۳
زمینه های همکاری
طرفها از روابط ثمربخش بین مقامهای صلاحیتدار خود و دیگر سازمانهای ذی ربط به ویژه انجام رایزنی های دوجانبه و تبادل اطلاعات استقبال می نمایند. همکاری های مزبور شامل موارد زیر می باشد:
طرفها از روابط ثمربخش بین مقامهای صلاحیتدار خود و دیگر سازمانهای ذی ربط به ویژه انجام رایزنی های دوجانبه و تبادل اطلاعات استقبال می نمایند. همکاری های مزبور شامل موارد زیر می باشد:
الف) ایجاد شرایط مناسب جهت استفاده مؤثر از بنادر طرف متعاهد در دریای خزر؛
ب) تأمین ایمنی و امنیت در دریای خزر برای کشتی ها، خدمه، بار و مسافر؛
پ) تأکید بر لزوم حفاظت محیط زیست در دریای خزر؛
ت) تأکید بر برنامه های آموزشی برای فعالیت های ذی ربط بندری و کشتیرانی طرفهای متعاهد؛
ث) توسعه روابط و تبادل تجارب در زمینه های اقتصادی، علمی و فنی حمل و نقل دریایی در دریای خزر؛
ج) تبادل نظر در خصوص فعالیت سازمانهای بین المللی که در موضوعات کشتیرانی تجاری فعالیت دارند و مشارکت در موافقتنامه های بین المللی مربوط به تجارت دریایی