ماده ۸
۱ - کشورهای عضو، در صورت امکان اطلاعاتی را که به کمیسیون در انجام وظایف خود به موجب بند (۱) ماده (۴) کمک میکند، ارائه خواهند کرد.
۲ - کشورهای عضو، شورا را به طور مرتب از اقداماتی که در اجراء مفاد این کنوانسیون اتخاذ کردهاند، آگاه خواهند نمود. شورا اطلاعات مزبور را برای همه کشورهای عضو و سازمانهای بینالمللی مربوط ارسال خواهد نمود.
۲ - کشورهای عضو، شورا را به طور مرتب از اقداماتی که در اجراء مفاد این کنوانسیون اتخاذ کردهاند، آگاه خواهند نمود. شورا اطلاعات مزبور را برای همه کشورهای عضو و سازمانهای بینالمللی مربوط ارسال خواهد نمود.