ماده ۱۰
شناسائی مدارک خدمه
هر یک از طرفهای متعاهد مدارک شناسائی خدمه کشتی را که توسط مقامهای صلاحیتدار طرف متعاهد دیگر صادر شده است، به رسمیت خواهد شناخت.
- برای جمهوری اسلامی ایران : گذرنامه دریانوردی؛
(Seafarer,s Identity Document)
- برای جمهوری سوسیالیستی ویتنام : گذرنامه دریانوردان.
(Seamen,s Passport)
برای اتباع کشورهای ثالث که در کشتی هر یک از طرفهای متعاهد به کار اشتغال دارند مدارک شناسائی آنها عبارتند از مدارکی که توسط هر یک از طرفهای متعاهد صادر و یا به رسمیت شناخته شده باشد.
هر یک از طرفهای متعاهد مدارک شناسائی خدمه کشتی را که توسط مقامهای صلاحیتدار طرف متعاهد دیگر صادر شده است، به رسمیت خواهد شناخت.
- برای جمهوری اسلامی ایران : گذرنامه دریانوردی؛
(Seafarer,s Identity Document)
- برای جمهوری سوسیالیستی ویتنام : گذرنامه دریانوردان.
(Seamen,s Passport)
برای اتباع کشورهای ثالث که در کشتی هر یک از طرفهای متعاهد به کار اشتغال دارند مدارک شناسائی آنها عبارتند از مدارکی که توسط هر یک از طرفهای متعاهد صادر و یا به رسمیت شناخته شده باشد.