ماده ۹
جانشینی
چنانچه یک طرف متعاهد یا مؤسسه تعیین شده توسط آن به موجب یک قرارداد غرامت، بیمه یا تضمین به یکی از سرمایهگذاران خود پرداختی نماید :
الف - طرف متعاهد سرمایهپذیر جانشینی طرف متعاهد دیگر بهموجب آن قرارداد بیمه یا تضمین را به رسمیت خواهد شناخت.
ب - جانشین مستحق اعمال حقوقی خواهد بود که سرمایهگذار استحقاق آن راداشته است.
پ - اختلافات بین جانشین و دولت متعاهد سرمایهپذیر بدون لطمه زدن به حقوقجانشین دولتی به موجب ماده (۸)، براساس ماده (۱۱) حل و فصل خواهد شد. با وجود این جانشین میتواند به سرمایهگذار این حق را بدهد که در مقابل طرف متعاهد سرمایهپذیر اقدام به استیفای حقوق واگذار شده بنماید.
چنانچه یک طرف متعاهد یا مؤسسه تعیین شده توسط آن به موجب یک قرارداد غرامت، بیمه یا تضمین به یکی از سرمایهگذاران خود پرداختی نماید :
الف - طرف متعاهد سرمایهپذیر جانشینی طرف متعاهد دیگر بهموجب آن قرارداد بیمه یا تضمین را به رسمیت خواهد شناخت.
ب - جانشین مستحق اعمال حقوقی خواهد بود که سرمایهگذار استحقاق آن راداشته است.
پ - اختلافات بین جانشین و دولت متعاهد سرمایهپذیر بدون لطمه زدن به حقوقجانشین دولتی به موجب ماده (۸)، براساس ماده (۱۱) حل و فصل خواهد شد. با وجود این جانشین میتواند به سرمایهگذار این حق را بدهد که در مقابل طرف متعاهد سرمایهپذیر اقدام به استیفای حقوق واگذار شده بنماید.