ماده ۲۱ قانون موافقتنامه تجاری اکو ( اکوتا )

۱ - هرگاه فرآورده ای که مشمول امتیازات مربوط به ترجیحات این موافقتنامه است ، تحت چنان شرایطی یا در چنان مقادیری به قلمرو یکی از طرفهای متعاهد وارد شود که سبب صدمه جدی یا تهدید به صدمه جدی در طرف متعاهد وارد کننده گردد، طرف متعاهد وارد کننده مربوط می تواند با مشورت قبلی ، به جز در شرایط بحرانی ، امتیاز اعطائی به موجب این موافقتنامه را به طور موقت و بدون تبعیض به حال تعلیق درآورد. چنانچه اقدام مزبور صورت بگیرد، طرف متعاهدی که مبادرت به این اقدام می کند، مراتب را به طرف (های ) متعاهد ذی ربط اطلاع خواهد داد و دبیرخانه اکو را نیز مطلع خواهد کرد و با طرف متعاهد ذی ربط به مشورت خواهد پرداخت و تلاش خواهد کرد به منظور چاره جویی برای مسأله به توافق متقابل قابل پذیرشی برسد.

۲ - به ویژه چنانچه قرار باشد فرآورده ای در چنان مقادیر زیادی و تحت چنان شرایطی وارد شود که سبب موارد زیر یا تهدیدی در این زمینه شود:
الف - صدمه جدی به تولیدکنندگان داخلی فرآورده های مشابه یا مستقیماً رقابتی در قلمرو طرف متعاهد وارد کننده ; یا
ب - اختلال جدی در هر یک از بخشهای اقتصادی مربوط یا مشکلاتی که موجب وخامت وضعیت اقتصادی یک منطقه گردد.
طرف متعاهد ذی ربط می تواند براساس شرایط و طبق روش مندرج در ماده (۲۴)، نسبت به اتخاذ اقدامات مقتضی اقدام نماید. این گونه اقدامات باید:
- با اهداف این موافقتنامه سازگار باشد;
- بدون تبعیض نسبت به واردات از کلیه طرفهای متعاهد اجراء شود;
- تا زمانی و تا حدی اجراء شود که برای جلوگیری از صدمه ضرورت دارد.

۳ - طرفهای متعاهد قبل از مبادرت به اجراء اقدامات حفاظتی مندرج در بند بعدی این ماده ، تلاش خواهند کرد اختلاف بین خود را ازطریق مشورتهای مستقیم حل و فصل نمایند. هر یک از طرفهای متعاهد که قصد اجراء اقدامات حفاظتی را داشته باشد. ظرف مدت حداکثر سی روز، سایر طرفهای متعاهد را ازطریق دبیرخانه اکو مطلع خواهد کرد.

۴ - اقدامات حفاظتی ضمن مشورت با سایر طرفهای متعاهد به مورد اجراء گذاشته خواهد شد، به جز در شرایط بحرانی که یک طرف متعاهد می تواند نسبت به اتخاذ اقدامات موقتی بدون مشورت قبلی اقدام کند، مشروط بر این که پس از اجراء اقدامات مزبور بی درنگ به مشورت بپردازد.

۵ - طرفهای متعاهد ظرف مدت نود روز پس از دریافت اطلاعیه اولیه ، به منظور حصول توافق درخصوص ماهیت و حدود اقدامات حفاظتی ، مشورت خواهند کرد. درصورتی که ظرف این مدت توافق حاصل نشود، موضوع به مرجع حل اختلاف پیش بینی شده در ماده (۲۷) زیر ارجاع خواهد گردید. چنانچه مرجع مذکور در ظرف مدت چهار هفته از تاریخ ارجاع موفق به حل و فصل موضوع نگردد، طرفهای متعاهد لطمه دیده حق خواهند داشت نسبت به استرداد امتیازات معادل یا سایر تعهدات اقدام کنند.

۶ - اقدامات حفاظتی متخذه بلافاصله به طرف متعاهد دیگر و شورای همکاری اطلاع داده خواهد شد. اقدامات حفاظتی از لحاظ گستره و مدت صرفاً محدود به اقداماتی خواهد بود که جهت اصلاح وضعیت ایجاد شده ضرورت دارد و از حد صدمه وارده براثر عمل مورد بحث و یا مشکلات ایجاد شده تجاوز نخواهد کرد. در این مورد، اولویت با اقداماتی خواهد بود که کمترین اختلال را در کارکرد این موافقتنامه ایجاد می کنند. اقدامات اتخاذ شده به وسیله یکی از طرفهای متعاهد علیه فعل یاترک فعلی که از سوی طرف متعاهد دیگر سرزده ، فقط در تجارت با آن طرف متعاهد اثر خواهد گذاشت .

۷ - اقدامات حفاظتی متخذه موکول به رایزنی های ادواری در شورای همکاری خواهد بود تا هر چه زودتر کاهش یابد یا هنگامی که تحت شرایط موجود ادامه اجراء آنها دیگر قابل توجیه نباشد، نسبت به لغو آن اقدام شود.