ماده ۹
محدودیتهای مقداری در صادرات و اقداماتی که اثر معادل دارد
۱ - در تجارت بین طرفهای متعاهد هیچ گونه محدودیت مقداری جدید در صادرات یا اقداماتی که اثری معادل دارد، اعمال نخواهد شد.
۲ - کلیه محدودیتهای مقداری و اقدامات دارای اثر معادل بر صادرات فرآورده هایی که مبدأ آنها قلمرو طرفهای متعاهد است ، ظرف دو سال از تاریخ لازم الاجراء شدن این موافقتنامه ملغی خواهد گردید.
۱ - در تجارت بین طرفهای متعاهد هیچ گونه محدودیت مقداری جدید در صادرات یا اقداماتی که اثری معادل دارد، اعمال نخواهد شد.
۲ - کلیه محدودیتهای مقداری و اقدامات دارای اثر معادل بر صادرات فرآورده هایی که مبدأ آنها قلمرو طرفهای متعاهد است ، ظرف دو سال از تاریخ لازم الاجراء شدن این موافقتنامه ملغی خواهد گردید.