ماده ۱۱
هرگاه یکی از خدمه های کشتی طرف متعاهدی که کشتی آن در آبهای داخلی یا سرزمینی طرف متعاهد دیگر پهلو گرفته است، به دلیل بیماری یا سانحه ای نیاز به مراقبت های پزشکی، داروئی و یا بیمارستانی موجود در قلمرو طرف متعاهد دیگر داشته باشد، کمکهای لازم به وی ارائه و هزینه های مربوط توسط شرکت کشتیرانی ملی وی و با شرایطی که برای خدمه بومی طرف متعاهد دیگر اعمال می شود پرداخت خواهد شد.