ماده ۱۸
لازمالاجراء شدن
۱ - این موافقتنامه مطابق تشریفات قانون اساسی هر یک از طرفهای متعاهدبهتصویب مراجع صلاحیتدار آنها خواهد رسید.
۲ - این موافقتنامه سی روز پس از تاریخ مبادله اطلاعیههای طرفهای متعاهد مبنی براینکه اقدامات لازم را براساس قوانین و مقررات خود درمورد لازمالاجراء شدن اینموافقتنامه به عمل آوردهاند برای مدت پنج سال به موقع اجراء گذارده خواهد شد. پس ازطی مدت مزبور این موافقتنامه همچنان معتبر باقی خواهد ماند، مگر آن که یکی از طرفهایمتعاهد با اعلام شش ماهه قبلی نسبت به فسخ آن اقدام کند.
۱ - این موافقتنامه مطابق تشریفات قانون اساسی هر یک از طرفهای متعاهدبهتصویب مراجع صلاحیتدار آنها خواهد رسید.
۲ - این موافقتنامه سی روز پس از تاریخ مبادله اطلاعیههای طرفهای متعاهد مبنی براینکه اقدامات لازم را براساس قوانین و مقررات خود درمورد لازمالاجراء شدن اینموافقتنامه به عمل آوردهاند برای مدت پنج سال به موقع اجراء گذارده خواهد شد. پس ازطی مدت مزبور این موافقتنامه همچنان معتبر باقی خواهد ماند، مگر آن که یکی از طرفهایمتعاهد با اعلام شش ماهه قبلی نسبت به فسخ آن اقدام کند.