ماده ۴
طرفها با توجه به اولویتهای فناوری، علمی و اقتصادی ملی و نیز مناسبات شکل گرفته و تجربیات اندوخته شده، توجه خاصی را به توسعه همکاری در زمینه تحقیقات علمی و فناوری در موارد زیر مبذول خواهند نمود:
- علوم پایه ( ریاضیات، فیزیک، نجوم و غیره)،
- انرژی،
- تحقیقات مربوط به مسایل دریای خزر،
- پالایش فرآورده‌های نفتی،
- ذوب فلزات و استخراج مواد جدید،
- اکتشافات فضایی و کاربرد علوم فضایی برای مقاصد صلح جویانه،
- هواپیمایی کشوری،
- فناوری اطلاع رسانی،
- مهندسی ژنتیک و فناوریهای زیستی،
- بهداشت عمومی و دارو،
- حفظ محیط زیست،
- مهندسی عمران،
- حمل و نقل،
- علم مساحی و نقشه کشی،
- کشاورزی و جنگلداری،
- اندازه‌گیری مقیاسها (مترولوژی) و صدور گواهی.
فهرست زمینه‌های همکاری علمی و فنی ممکن است بنا به توافق طرفها مشخص‌تر و گسترده‌تر شود.
- علوم پایه ( ریاضیات، فیزیک، نجوم و غیره)،
- انرژی،
- تحقیقات مربوط به مسایل دریای خزر،
- پالایش فرآورده‌های نفتی،
- ذوب فلزات و استخراج مواد جدید،
- اکتشافات فضایی و کاربرد علوم فضایی برای مقاصد صلح جویانه،
- هواپیمایی کشوری،
- فناوری اطلاع رسانی،
- مهندسی ژنتیک و فناوریهای زیستی،
- بهداشت عمومی و دارو،
- حفظ محیط زیست،
- مهندسی عمران،
- حمل و نقل،
- علم مساحی و نقشه کشی،
- کشاورزی و جنگلداری،
- اندازه‌گیری مقیاسها (مترولوژی) و صدور گواهی.
فهرست زمینه‌های همکاری علمی و فنی ممکن است بنا به توافق طرفها مشخص‌تر و گسترده‌تر شود.