ماده ۱۱
انتقال درآمدها
۱ - هر طرف متعاهد حق انتقال آزاد مازاد دریافتی‌هایی را که در قلمرو کشوری آن در رابطه با حمل مسافر، اثاثیه بار و پست توسط شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر حاصل شده است به شرکت هواپیمایی طرف متعاهد دیگر خواهد داد. انتقال مزبور براساس عمل متقابل به پول رایج قابل تبدیل به صورت آزاد طبق مقررات تسعیر ارز جاری در کشوری که منافع حاصل گردیده، انجام خواهد شد.
۲ - در صورتی که موافقتنامه خاصی برای پرداخت بین طرفهای متعاهد وجود داشته باشد، انتقال طبق مفاد آن موافقتنامه انجام خواهد گرفت.
۳ - منافع حاصل در نتیجه بهره‌برداری از هواپیمایی که حمل و نقل بین‌المللی را انجام می‌دهد و کالاهایی که برای بهره‌برداری از هواپیما مورد استفاده قرار می‌گیرند، فقط در کشوری که محل مدیریت مؤثر شرکت هواپیمایی در آن قرار دارد، مشمول مالیات قرار می‌گیرند. در صورتی که موافقتنامه اجتناب‌از اخذ مالیات مضاعف بین طرفهای متعاهد وجود داشته باشد، مفاد آن حاکم خواهد بود.
۱ - هر طرف متعاهد حق انتقال آزاد مازاد دریافتی‌هایی را که در قلمرو کشوری آن در رابطه با حمل مسافر، اثاثیه بار و پست توسط شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر حاصل شده است به شرکت هواپیمایی طرف متعاهد دیگر خواهد داد. انتقال مزبور براساس عمل متقابل به پول رایج قابل تبدیل به صورت آزاد طبق مقررات تسعیر ارز جاری در کشوری که منافع حاصل گردیده، انجام خواهد شد.
۲ - در صورتی که موافقتنامه خاصی برای پرداخت بین طرفهای متعاهد وجود داشته باشد، انتقال طبق مفاد آن موافقتنامه انجام خواهد گرفت.
۳ - منافع حاصل در نتیجه بهره‌برداری از هواپیمایی که حمل و نقل بین‌المللی را انجام می‌دهد و کالاهایی که برای بهره‌برداری از هواپیما مورد استفاده قرار می‌گیرند، فقط در کشوری که محل مدیریت مؤثر شرکت هواپیمایی در آن قرار دارد، مشمول مالیات قرار می‌گیرند. در صورتی که موافقتنامه اجتناب‌از اخذ مالیات مضاعف بین طرفهای متعاهد وجود داشته باشد، مفاد آن حاکم خواهد بود.