نویست ورود

ماده ۹ قانون الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به پروتکل ۱۹۸۸ کنوانسیون بین المللی ایمنی جان اشخاص در دریا مصوب سال ۱۳۵۳ هجری شمسی مطابق با سال ۱۹۷۴ میلادی

مصوب ۱۳۸۳/۰۶/۰۲ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۹

زبان‌ها ‌
پروتکل حاضر در یک نسخه اصلی به زبانهای عربی، چینی، انگلیسی، فرانسوی،‌روسی و اسپانیائی تهیه گردید که هر یک از متون آنها به طور مساوی معتبر می‌باشد. ترجمه ‌رسمی زبان ایتالیائی باید تهیه و به همراه نسخه اصلی امضاء شده، سپرده شود.
‌این پروتکل در یازدهمین روز نوامبر سال یکهزار و نهصد و هشتاد و هشت (‌برابر با‌بیستم آبان ماه ۱۳۶۷) در لندن انجام شد.
‌در احراز مراتب فوق، امضاء کنندگان ذیل که از طرف دوَل متبوعه خود بدین منظور‌دارای اختیار کامل می‌باشند، پروتکل حاضر را امضاء نموده‌اند.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir