ماده ۱
زمینه های همکاری طرفهای متعاهد اقدامات مؤثر و قاطع خود را به منظور جلوگیری از هرگونه اقدامات مجرمانه و تبدیل شدن سرزمین کشور متبوع خویش به صحنه برنامه‌ریزی، سازماندهی یا اجراء این گونه اقدامات علیه طرف متعاهد دیگر به ویژه در زمینه های زیر اتخاذ می‌نمایند:
۱ـ مبارزه فعال با عملیات کشت، تهیه، تولید، استعمال، حمل، عبور و قاچاق مواد مخدر و داروهای روان‌گردان و مواد شیمیایی استفاده‌شده در تولید آن بر اساس کنوانسیون های بین‌المللی، به ویژه کنوانسیون واحد مواد مخدر مورخ ۱۳۴۱ هجری‌شمسی (۱۹۶۱میلادی)، کنوانسیون مواد روان‌گردان مورخ ۱۳۴۹ هجری‌شمسی (۱۹۷۱میلادی) و کنوانسیون سازمان ملل متحد برای مبارزه با مواد مخدر و داروهای روان‌گردان مورخ ۱۳۶۷ هجری‌شمسی (۱۹۸۸میلادی)، و یادداشت تفاهم منعقده بین دو طرف در زمینه مبارزه با مواد مخدر و داروهای روان‌گردان در ۲۶ خرداد ماه سال ۱۳۸۳ هجری شمسی (۱۶/۶/۲۰۰۴ میلادی) در مسقط.
۲ـ مبارزه با قاچاق کالا.
۳ـ مبارزه با قاچاق میراث فرهنگی و آثار هنری و باستانی.
۴ـ مبارزه با جرایم مربوط به پول شویی، جعل و نشر اسکناس، اسناد بهادار مالی، کارت های اعتباری، اسناد و مدارک مسافرتی.
۵ـ مبارزه با جرایم و اقدامات مرتبط با قاچاق اسلحه، مهمات و مواد منفجره و خرید و فروش غیر قانونی آنها.
۶ ـ مبارزه با نفوذ و ورود غیرقانونی افراد به سرزمین هر یک از دو طرف متعاهد.
۷ـ مبارزه با جرایم تروریستی و جرایم سازمان‌یافته فراملّی.
۸ ـ مبارزه با جرایم زیست محیطی و اقدامات زیانبار برای این عرصه و اتخاذ تدابیر لازم برای پیشگیری از آنها.
۹ـ مبارزه با راهزنی دریایی و جرایم متعلق به بارگیری و حمل و نقل دریایی و صید غیر مجاز در آب های سرزمینی هر یک از دو طرف متعاهد. همچنین طرفهای متعاهد در زمینه عملیات امدادرسانی دریایی و درصورت بروز سوانح و حوادث طبیعی با یکدیگر همکاری می‌نمایند.