ماده ۲
تشکیلات (سازماندهی)
۱- یک نفر به نمایندگی از هر عضو در اجلاسهای کمیسیون به عنوان رئیس هیأت، که ممکن است با جانشین و کارشناسان و مشاوران همراهی شود حاضر می‌شود. مشارکت جانشینان، کارشناسان و مشاوران در جلسات کمیسیون حقی را برای آنان در هنگام رأی گیری ایجاد نمی‌کند، مگر اینکه جانشین در غیاب رئیس هیأت فعالیت نماید.
۲- هر عضو دارای یک رأی است. تصمیم‌گیری کمیسیون براساس اکثریت آراء اخذ شده خواهد بود، مگر اینکه در این موافقتنامه به نحو دیگری‌پیش‌بینی شده باشد.
اکثریت آرای تشکیل دهنده اعضای کمیسیون باید حد نصاب را داشته باشد.
۳- کمیسیون یک نفر رئیس و دو نفر نایب رئیس را انتخاب می‌کند.
۴- به طور معمول در هر سال رئیس کمیسیون اجلاس عمومی را برگزار می‌کند، مگر اینکه اکثریت اعضاء نظر دیگری داشته باشند. مکان و زمان‌برگزاری همه جلسات باید با مشاوره دبیر کل سازمان مشخص شود.
۵- مکان «RECOFI» در مقر اداره منطقه‌ای سازمان FAO برای خاور نزدیک در قاهره خواهد بود. به هر حال «RECOFI» می‌تواند تصمیم بگیرد‌که پس از مشورت با دبیر کل سازمان، با هزینه خود، محل دیگری را در میان « محدوده» انتخاب نماید.
۶- سازمان باید یک نفر منشی در اختیار کمیسیون قرار دهد و دبیر کل، منشی مورد نظر خود را که در قبال فعالیتهای اداری جوابگوی وی خواهد بود‌انتخاب می‌نماید.
۷- کمیسیون می‌تواند با اکثریت دوسوم اعضاء خود، مقررات خاص خود را تصویب و اصلاح نماید به شرط آنکه این مقررات یا اصلاحات مربوط به‌آن در تناقض با این موافقتنامه یا اساسنامه سازمان نباشد.
۸- کمیسیون می‌تواند با اکثریت دو سوم اعضاء خود، مقررات مالی خود را تصویب یا اصلاح نماید به شرط آنکه این مقررات با اصول در برگیرنده مقررات مالی سازمان سازگاری داشته باشد.
این مقررات باید به کمیته (کار گروه) مالی سازمان گزارش شود و کمیته (کار گروه) حق خواهد داشت اگر براساس اصول در برگیرنده مقررات مالی‌سازمان ناسازگاری در مقررات مالی یاد شده مشاهده نمود از اجرای آن جلوگیری نماید.
۱- یک نفر به نمایندگی از هر عضو در اجلاسهای کمیسیون به عنوان رئیس هیأت، که ممکن است با جانشین و کارشناسان و مشاوران همراهی شود حاضر می‌شود. مشارکت جانشینان، کارشناسان و مشاوران در جلسات کمیسیون حقی را برای آنان در هنگام رأی گیری ایجاد نمی‌کند، مگر اینکه جانشین در غیاب رئیس هیأت فعالیت نماید.
۲- هر عضو دارای یک رأی است. تصمیم‌گیری کمیسیون براساس اکثریت آراء اخذ شده خواهد بود، مگر اینکه در این موافقتنامه به نحو دیگری‌پیش‌بینی شده باشد.
اکثریت آرای تشکیل دهنده اعضای کمیسیون باید حد نصاب را داشته باشد.
۳- کمیسیون یک نفر رئیس و دو نفر نایب رئیس را انتخاب می‌کند.
۴- به طور معمول در هر سال رئیس کمیسیون اجلاس عمومی را برگزار می‌کند، مگر اینکه اکثریت اعضاء نظر دیگری داشته باشند. مکان و زمان‌برگزاری همه جلسات باید با مشاوره دبیر کل سازمان مشخص شود.
۵- مکان «RECOFI» در مقر اداره منطقه‌ای سازمان FAO برای خاور نزدیک در قاهره خواهد بود. به هر حال «RECOFI» می‌تواند تصمیم بگیرد‌که پس از مشورت با دبیر کل سازمان، با هزینه خود، محل دیگری را در میان « محدوده» انتخاب نماید.
۶- سازمان باید یک نفر منشی در اختیار کمیسیون قرار دهد و دبیر کل، منشی مورد نظر خود را که در قبال فعالیتهای اداری جوابگوی وی خواهد بود‌انتخاب می‌نماید.
۷- کمیسیون می‌تواند با اکثریت دوسوم اعضاء خود، مقررات خاص خود را تصویب و اصلاح نماید به شرط آنکه این مقررات یا اصلاحات مربوط به‌آن در تناقض با این موافقتنامه یا اساسنامه سازمان نباشد.
۸- کمیسیون می‌تواند با اکثریت دو سوم اعضاء خود، مقررات مالی خود را تصویب یا اصلاح نماید به شرط آنکه این مقررات با اصول در برگیرنده مقررات مالی سازمان سازگاری داشته باشد.
این مقررات باید به کمیته (کار گروه) مالی سازمان گزارش شود و کمیته (کار گروه) حق خواهد داشت اگر براساس اصول در برگیرنده مقررات مالی‌سازمان ناسازگاری در مقررات مالی یاد شده مشاهده نمود از اجرای آن جلوگیری نماید.