ماده ۱۶ مکرر
تمدید مهلت های پرداخت هزینه ها
۱ـ۱۶مکرر ـ دعوت توسط اداره دریافت کننده
(.الف) هرگاه اداره دریافت کننده تشخیص دهد، پرداخت هزینه ها طبق شق (ج) بند۱ ماده ۱۴، شق .(الف) بند ۴ ماده ۱۵ و شق (و) بند ۱ ماده ۱۶ آئین نامه به موقع صورت نگرفته است، مبلغ پرداختی برای پوشش دادن هزینه ارسال، هزینه اصلی و هزینه جستجو کافی نیست، از متقاضی دعوت خواهدنمود که مبلغ لازم برای پوشش دادن به هزینه های مذکور و عندالاقتضاء هزینه پرداخت به دلیل تأخیر موضوع بند ۲ این ماده را نیز ظرف مهلت یک ماه از تاریخ دعوتنامه پرداخت نماید.
(.ب) هرگاه اداره دریافت کننده تشخیص دهد که پرداخت هزینه ها طبق شق (ب) بند ۴ .ماده ۱۵ .آئین نامه به موقع صورت نگرفته است، یا مبلغ پرداختی برای تأمین هزینه های تعیین لازم برای پوشش دادن به همه تعیین ها طبق شق (الف) بند ۹ ماده ۴ آئین نامه کافی نباشد، از متقاضی دعوت خواهدکرد که مبلغ مقرر برای پوشش دادن به آن هزینه ها و عند الاقتضاء هزینه پرداخت با تأخیر موضوع بند ۲ این ماده را نیز ظرف مهلت یکماه از تاریخ دعوتنامه بپردازد. اگر مهلت مقرر بر طبق .جزء «۱» شق (ب) بند ۴ ماده۱۵ آئین نامه مصداق داشته باشد، مبلغ قابل پرداخت برای هر تعیین، مبلغی خواهدبود که در آخرین روز مهلت یک ساله از تاریخ حق تقدم قابل پرداخت است، یا اگر مهلت مقرر در جزء «۲» شق (ب) بند ۴ ماده ۱۵ آئین نامه مصداق داشته باشد، مبلغی خواهدبود که در تاریخ دریافت اظهارنامه بین المللی قابل پرداخت است.
(ج) هرگاه اداره دریافت کننده طبق شقوق (الف) یا (ب) فوق دعوتنامه ای را برای متقاضی ارسال نموده باشد و متقاضی ظرف مهلت مقرر در شق مربوطه به طور کامل مبلغ بدهی از جمله، عندالاقتضاء، هزینه پرداخت با تأخیر را طبق بند ۲ این ماده پرداخت نکرده باشد اداره دریافت کننده با رعایت شق (د) زیر:
«۱» هر مبلغ پرداختی وسیله متقاضی را به نحوی که او معین نموده یا در صورت عدم تعیین از طرف وی به نحو مقرر در دستورالعمل های اداری تخصیص خواهدداد،
«۲» اعلامیه مربوطه بر طبق بند (۳) ماده ۱۴ معاهده را صادر خواهد نمود
و
«۳» بر طبق ماده ۲۹ آئین نامه عمل خواهدنمود.
(د)هر مبلغ پرداختی به اداره دریافت کننده، قبل از اینکه اداره مزبور دعوتنامه موضوع شقوق .(الف) یا (ب) فوق را ارسال نماید، برحسب مورد به عنوان مبالغی که قبل از انقضاء مهلت مقرر در شق (ج) بند ۱ ماده ۱۴، شق (الف) یا شق (ب) بند ۴ ماده ۱۵ یا شق (و) بند ۱ ماده ۱۶ .آئین نامه پرداخت شده تلقی خواهدشد.
(.هـ) هر پرداختی به اداره دریافت کننده قبل از صدور اعلامیه موضوع بند (۳) ماده ۱۴ معاهده به عنوان مبلغی تلقی خواهدشد که قبل از انقضاء مهلت مقرر در شق (الف) یا (ب) پرداخت شده است.
(.الف) هرگاه اداره دریافت کننده تشخیص دهد، پرداخت هزینه ها طبق شق (ج) بند۱ ماده ۱۴، شق .(الف) بند ۴ ماده ۱۵ و شق (و) بند ۱ ماده ۱۶ آئین نامه به موقع صورت نگرفته است، مبلغ پرداختی برای پوشش دادن هزینه ارسال، هزینه اصلی و هزینه جستجو کافی نیست، از متقاضی دعوت خواهدنمود که مبلغ لازم برای پوشش دادن به هزینه های مذکور و عندالاقتضاء هزینه پرداخت به دلیل تأخیر موضوع بند ۲ این ماده را نیز ظرف مهلت یک ماه از تاریخ دعوتنامه پرداخت نماید.
(.ب) هرگاه اداره دریافت کننده تشخیص دهد که پرداخت هزینه ها طبق شق (ب) بند ۴ .ماده ۱۵ .آئین نامه به موقع صورت نگرفته است، یا مبلغ پرداختی برای تأمین هزینه های تعیین لازم برای پوشش دادن به همه تعیین ها طبق شق (الف) بند ۹ ماده ۴ آئین نامه کافی نباشد، از متقاضی دعوت خواهدکرد که مبلغ مقرر برای پوشش دادن به آن هزینه ها و عند الاقتضاء هزینه پرداخت با تأخیر موضوع بند ۲ این ماده را نیز ظرف مهلت یکماه از تاریخ دعوتنامه بپردازد. اگر مهلت مقرر بر طبق .جزء «۱» شق (ب) بند ۴ ماده۱۵ آئین نامه مصداق داشته باشد، مبلغ قابل پرداخت برای هر تعیین، مبلغی خواهدبود که در آخرین روز مهلت یک ساله از تاریخ حق تقدم قابل پرداخت است، یا اگر مهلت مقرر در جزء «۲» شق (ب) بند ۴ ماده ۱۵ آئین نامه مصداق داشته باشد، مبلغی خواهدبود که در تاریخ دریافت اظهارنامه بین المللی قابل پرداخت است.
(ج) هرگاه اداره دریافت کننده طبق شقوق (الف) یا (ب) فوق دعوتنامه ای را برای متقاضی ارسال نموده باشد و متقاضی ظرف مهلت مقرر در شق مربوطه به طور کامل مبلغ بدهی از جمله، عندالاقتضاء، هزینه پرداخت با تأخیر را طبق بند ۲ این ماده پرداخت نکرده باشد اداره دریافت کننده با رعایت شق (د) زیر:
«۱» هر مبلغ پرداختی وسیله متقاضی را به نحوی که او معین نموده یا در صورت عدم تعیین از طرف وی به نحو مقرر در دستورالعمل های اداری تخصیص خواهدداد،
«۲» اعلامیه مربوطه بر طبق بند (۳) ماده ۱۴ معاهده را صادر خواهد نمود
و
«۳» بر طبق ماده ۲۹ آئین نامه عمل خواهدنمود.
(د)هر مبلغ پرداختی به اداره دریافت کننده، قبل از اینکه اداره مزبور دعوتنامه موضوع شقوق .(الف) یا (ب) فوق را ارسال نماید، برحسب مورد به عنوان مبالغی که قبل از انقضاء مهلت مقرر در شق (ج) بند ۱ ماده ۱۴، شق (الف) یا شق (ب) بند ۴ ماده ۱۵ یا شق (و) بند ۱ ماده ۱۶ .آئین نامه پرداخت شده تلقی خواهدشد.
(.هـ) هر پرداختی به اداره دریافت کننده قبل از صدور اعلامیه موضوع بند (۳) ماده ۱۴ معاهده به عنوان مبلغی تلقی خواهدشد که قبل از انقضاء مهلت مقرر در شق (الف) یا (ب) پرداخت شده است.
.۲ـ۱۶ مکرر ـ هزینه پرداخت با تأخیر
(الف) پرداخت هزینه ها در پاسخ به دعوتنامه موضوع شق (الف) یا (ب) بند ۱ این ماده را اداره دریافت کننده می تواند مشمول پرداخت هزینه پرداخت با تأخیر به نفع خود قرار دهد. مبلغ هزینه مذکور به قرار زیر خواهدبود:
«۱» ۵۰ درصد مبالغی پرداخت نشده که در دعوتنامه مشخص شده است، یا
«۲» اگر مبلغ محاسبه شده طبق جزء «۱» کمتر از هزینه ارسال باشد، مبلغی برابر با هزینه ارسال.
(ب)به هرحال مبلغ هزینه پرداخت با تأخیر از مبلغ هزینه اصلی مندرج در شق (الف) ردیف ۱ جدول هزینه ها بیشتر نخواهدبود.
(الف) پرداخت هزینه ها در پاسخ به دعوتنامه موضوع شق (الف) یا (ب) بند ۱ این ماده را اداره دریافت کننده می تواند مشمول پرداخت هزینه پرداخت با تأخیر به نفع خود قرار دهد. مبلغ هزینه مذکور به قرار زیر خواهدبود:
«۱» ۵۰ درصد مبالغی پرداخت نشده که در دعوتنامه مشخص شده است، یا
«۲» اگر مبلغ محاسبه شده طبق جزء «۱» کمتر از هزینه ارسال باشد، مبلغی برابر با هزینه ارسال.
(ب)به هرحال مبلغ هزینه پرداخت با تأخیر از مبلغ هزینه اصلی مندرج در شق (الف) ردیف ۱ جدول هزینه ها بیشتر نخواهدبود.