ماده ۴
اعضای شورای بین المللی زیتون
۱ـ هر طرف متعاهد که عضو این موافقتنامه می شود، عضو شورای بین المللی زیتون خواهد بود که در آن پذیرفته است که به این موافقتنامه متعهد باشد.
۲ـ هر عضو برای تحقق اهداف موضوع ماده (۱) این موافقتنامه همکاری می کند.
۳ـ در این موافقتنامه اصطلاح «دولت» از جمله به عنوان نماینده هر کشور، ناظر دائمی در مجمع عمومی سازمان ملل متحد، اتحادیه اروپا و هر سازمان بین دولتی دارای مسؤولیت قابل مقایسه ای در مورد مذاکره، امضاء، انعقاد، تصویب، و اجرای موافقتنامه های بین المللی به ویژه موافقتنامه های تجاری تفسیر خواهد شد.