ماده ۳
طرفهای متعاهد به منظور دستیابی به حداکثر نتایج سودمند ناشی از فعالیتهای امنیتی خود، همکاری در زمینههای زیر را در دستور کار مشترکقرار میدهند:
۱ - مقابله با تردد غیرمجاز افراد، قاچاق کالا و انسان در مرزها،
۲ - همکاری در زمینه عملیات نجات در دریا از سوی واحدهای ذیربط،
۳ - عدم اجازه فعالیت خصمانه به مخالفان هر یک از دو کشور در کشور دیگر و مقابله با هرگونه خطری از هر جهت دیگر، که در حوزه صلاحیت وزارت کشور باشد.
۱ - مقابله با تردد غیرمجاز افراد، قاچاق کالا و انسان در مرزها،
۲ - همکاری در زمینه عملیات نجات در دریا از سوی واحدهای ذیربط،
۳ - عدم اجازه فعالیت خصمانه به مخالفان هر یک از دو کشور در کشور دیگر و مقابله با هرگونه خطری از هر جهت دیگر، که در حوزه صلاحیت وزارت کشور باشد.