ماده ۱۳
لازم‌الاجراء‌شدن و مدت اعتبار
۱- طرفین متعاهد یکدیگر را از طریق مجاری دیپلماتیک از انجام کلیه شرایط مقرر در قوانین داخلی خود در باره لازم‌الاجراء شدن این موافقتنامه مطلع خواهند نمود. این‌موافقتنامه سی روز پس از دریافت آخرین اطلاعیه لازم‌الاجراء خواهد شد.
۲- این موافقتنامه پس از لازم‌الاجراء شدن برای یک دوره سه ساله معتبر خواهد بود و پس از آن خود به خود تمدید خواهد شد مگر آنکه یکی از طرفین متعاهد با یک پیش آگهی کتبی شش ماهه انقضای آن را به طرف دیگر اعلام دارد. این موافقتنامه به تاریخ ششم مردادماه ۱۳۷۵ هجری شمسی برابر با بیست و هفتم جولای ۱۹۹۶ میلادی در سارایوو و در یک مقدمه و سیزده ماده در دو نسخه اصلی به زبانهای فارسی، بوسنیایی و انگلیسی به امضاء رسید. کلیه متون دارای اعتبار یکسان بوده و‌در صورت بروز اختلاف در تفسیر، متن انگلیسی معتبر خواهد بود.
از طرف دولت از طرف دولت
جمهوری اسلامی ایران جمهوری بوسنی و هرزگوین
۱- طرفین متعاهد یکدیگر را از طریق مجاری دیپلماتیک از انجام کلیه شرایط مقرر در قوانین داخلی خود در باره لازم‌الاجراء شدن این موافقتنامه مطلع خواهند نمود. این‌موافقتنامه سی روز پس از دریافت آخرین اطلاعیه لازم‌الاجراء خواهد شد.
۲- این موافقتنامه پس از لازم‌الاجراء شدن برای یک دوره سه ساله معتبر خواهد بود و پس از آن خود به خود تمدید خواهد شد مگر آنکه یکی از طرفین متعاهد با یک پیش آگهی کتبی شش ماهه انقضای آن را به طرف دیگر اعلام دارد. این موافقتنامه به تاریخ ششم مردادماه ۱۳۷۵ هجری شمسی برابر با بیست و هفتم جولای ۱۹۹۶ میلادی در سارایوو و در یک مقدمه و سیزده ماده در دو نسخه اصلی به زبانهای فارسی، بوسنیایی و انگلیسی به امضاء رسید. کلیه متون دارای اعتبار یکسان بوده و‌در صورت بروز اختلاف در تفسیر، متن انگلیسی معتبر خواهد بود.
از طرف دولت از طرف دولت
جمهوری اسلامی ایران جمهوری بوسنی و هرزگوین