ماده ۱۳
پرداخت خسارتها بابت واگنهای گم شده
۱۳-۱- واگنهایی که آسیبهای وارده بر آنها باعث از رده خارج شدن آنها گردیده و واگنهایی که به دلایل دیگر به مدت سه ماه به راه آهن مالک برگردانده نشده است جزو واگنهای گم شده به حساب می آید.
۱۳-۲- راه آهنی که واگن را گم کرده است طی تلگرامی موضوع را به راه آهن مالک اطلاع می دهد. در این تلگرام شماره واگن، شماره قطار، نام مسیری که در آن حرکت می کرده و دلایل گم شدن واگن ذکر می گردد.
جهت واگنهایی که فاقد کد دوازده گانه می باشند در تلگرام نوع واگن، تعداد محورهای آن و راه آهن مالک نوشته می شود.
جهت واگنهایی که فاقد کد دوازده گانه می باشند در تلگرام نوع واگن، تعداد محورهای آن و راه آهن مالک نوشته می شود.
۱۳-۳- راه آهن استفاده کننده موظف است به راه آهن مالک بابت واگن گم شده مطابق فهرست توافق شده ارزش واگنها، خسارت مربوطه را بپردازد.
با توافق طرفین ذی نفع می توان خسارت واگن گم شده را با واگن دیگرجبران نمود. در مواردی که باتوافق راه آهن مالک راه آهن استفاده کننده واگن آسیب دیده را به راه آهن مالک ارسال می نماید که سپس راه آهن مالک آن واگن آسیب دیده را از رده خارج شده محسوب نماید راه آهن استفاده کننده باید هشتاد و پنج درصد (۸۵%) ارزش واگن نو را به راه آهن مالک بپردازد، بین راه آهنهای اروپایی با عرض (۱۴۳۵) میلیمتر و راه آهنهای با عرض (۱۵۲۰) میلیمتر دستورالعمل به شرح زیر اعمال می گردد:
۱۳-۳-۱- بابت واگن گم شده راه آهن استفاده کننده باید مبلغی را به شرح زیر بپردازد:
۱۳-۳-۱-۱- ارزش واگن برمبناء پیوست .(۱۶ آ) مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بین المللی (پ.پ.و) تعیین می گردد.
۱۳-۳-۱-۲- از مبلغ جبرانی که برمبناء .پاراگراف ۱۳-۳-۱-۱ گرفته شده ارزش محورهای واگن با چرخها صرف نظر از وضعیت فنی آنها ذکر می شود و ارزش محورها و چرخها مانند محور و چرخهای تازه به حساب می آید.
۱۳-۳-۱-۳- بابت قطعات دیگر برگشتی براساس توافق یک ششم مبلغ جبران مطابق .پاراگرافهای ۱۳-۳-۱-۱ و ۱۳-۳-۱-۲ کسر می شود.
۱۳-۳-۱-۴- اگر به راه آهن مالک هیچ کدام از قطعات واگن برگردانده نشده باشد کسریهای پاراگراف ۱۳-۳-۱-۲ و ۱۳-۳-۱-۳ در نظر گرفته نمی شود.
۱۳-۳-۱-۵- از محاسبات انجام شده جهت هریک سال خدمت واگن (استهلاک) سه درصد (۳%) ارزش آن کاسته می شود و این کسری نباید بیش از هفتاد و پنج درصد (۷۵%) باشد سال ساخت و سال آسیب واگن روی هم رفته یک سال محسوب می شود.
با توافق طرفین ذی نفع می توان خسارت واگن گم شده را با واگن دیگرجبران نمود. در مواردی که باتوافق راه آهن مالک راه آهن استفاده کننده واگن آسیب دیده را به راه آهن مالک ارسال می نماید که سپس راه آهن مالک آن واگن آسیب دیده را از رده خارج شده محسوب نماید راه آهن استفاده کننده باید هشتاد و پنج درصد (۸۵%) ارزش واگن نو را به راه آهن مالک بپردازد، بین راه آهنهای اروپایی با عرض (۱۴۳۵) میلیمتر و راه آهنهای با عرض (۱۵۲۰) میلیمتر دستورالعمل به شرح زیر اعمال می گردد:
۱۳-۳-۱- بابت واگن گم شده راه آهن استفاده کننده باید مبلغی را به شرح زیر بپردازد:
۱۳-۳-۱-۱- ارزش واگن برمبناء پیوست .(۱۶ آ) مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بین المللی (پ.پ.و) تعیین می گردد.
۱۳-۳-۱-۲- از مبلغ جبرانی که برمبناء .پاراگراف ۱۳-۳-۱-۱ گرفته شده ارزش محورهای واگن با چرخها صرف نظر از وضعیت فنی آنها ذکر می شود و ارزش محورها و چرخها مانند محور و چرخهای تازه به حساب می آید.
۱۳-۳-۱-۳- بابت قطعات دیگر برگشتی براساس توافق یک ششم مبلغ جبران مطابق .پاراگرافهای ۱۳-۳-۱-۱ و ۱۳-۳-۱-۲ کسر می شود.
۱۳-۳-۱-۴- اگر به راه آهن مالک هیچ کدام از قطعات واگن برگردانده نشده باشد کسریهای پاراگراف ۱۳-۳-۱-۲ و ۱۳-۳-۱-۳ در نظر گرفته نمی شود.
۱۳-۳-۱-۵- از محاسبات انجام شده جهت هریک سال خدمت واگن (استهلاک) سه درصد (۳%) ارزش آن کاسته می شود و این کسری نباید بیش از هفتاد و پنج درصد (۷۵%) باشد سال ساخت و سال آسیب واگن روی هم رفته یک سال محسوب می شود.
۱۳-۴- در مواردی که واگن در طی سه ماه به راه آهن مالک برگردانده نشده باشد راه آهن مالک صورتحسابی را بابت ارزش این واگن به راه آهنی که واگن در آن گم شده محسوب می گردد ارائه می نماید.
بین راه آهنهای اروپایی با عرض (۱۴۳۵) میلیمتر و راه آهنهای با عرض (۱۵۲۰) میلیمتر دستورالعملهای زیر بکار گرفته می شود.
۱۳-۴-۱- اگر واگن مسافری در طی سه ماه از روز تحویل از سوی راه آهن مالک، به آن برگردانده نشود راه آهن مالک صورتحسابی به ارزش این واگن به راه آهن استفاده کننده ای که واگن را برنگردانیده است مطابق پاراگراف ۱۳-۳-۱ ارائه می کند.
بین راه آهنهای اروپایی با عرض (۱۴۳۵) میلیمتر و راه آهنهای با عرض (۱۵۲۰) میلیمتر دستورالعملهای زیر بکار گرفته می شود.
۱۳-۴-۱- اگر واگن مسافری در طی سه ماه از روز تحویل از سوی راه آهن مالک، به آن برگردانده نشود راه آهن مالک صورتحسابی به ارزش این واگن به راه آهن استفاده کننده ای که واگن را برنگردانیده است مطابق پاراگراف ۱۳-۳-۱ ارائه می کند.
۱۳-۵- اگر واگن گم شده پیدا شود و در طی یک سال بعد از گم شدن آن به راه آهن مالک برگردانده شود راه آهن مالک مبلغ دریافت شده را با کسر شش درصد (۶%) سالانه برمی گرداند. این کسورات از لحظه گم شدن واگن ( دریافت ابلاغیه توسط راه آهن مالک) محاسبه می گردد.
۱۳-۶- بین راه آهنهای اروپایی با عرض (۱۴۳۵) میلیمتر و راه آهنهای با عرض (۱۵۲۰) میلیمتر دستورالعملهای زیر به کار گرفته می شوند :
بابت آسیبهای سنگین وارده به بوژیها، راه آهن استفاده کننده ارزش بوژی را باید بپردازد. میزان استهلاک بوژی معادل عمر واگن که زیرآن تا لحظه سانحه قرار داشته است محاسبه می گردد. محاسبه برمبناء پاراگراف (۱۹) بند ۱۹-۳-۱-۵ انجام می گردد.
بابت آسیبهای سنگین وارده به بوژیها، راه آهن استفاده کننده ارزش بوژی را باید بپردازد. میزان استهلاک بوژی معادل عمر واگن که زیرآن تا لحظه سانحه قرار داشته است محاسبه می گردد. محاسبه برمبناء پاراگراف (۱۹) بند ۱۹-۳-۱-۵ انجام می گردد.