ماده ۱۹
پرداخت خسارت بابت واگنهای گم شده
۱۹-۱- واگنهایی که آسیبهای شدید دیده و باید از دور خارج شود و همچنین واگنهایی که طی شش ماه به دلایل دیگربه راه آهن مالک برگردانده نشده است جزو واگنهای گم شده به حساب می آید.
۱۹-۲- راه آهنی که واگن را گم کرده است راه آهن مالک را توسط تلگرام با ذکر شماره واگن و دلیل گم شدن آن مطلع می سازد. جهت واگنهایی که فاقد کدگذاری دوازده گانه هستند در تلگرام نوع واگن، تعداد محورهای آن، وزن خالی، سال ساخت و نام راه آهن مالک نوشته می شود.
۱۹-۳- برای واگن گم شده، راه آهن استفاده کننده به راه آهن مالک قیمت واگن نو را مطابق پیوست (ب۱۶) مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بین المللی (پ.پ.و) پرداخت می کند. با توافق طرفین ذی نفع، جبران خسارت می تواند به صورت جایگزینی با واگن از نوع مشابه انجام گیرد.
اگر با توافق راه آهن مالک، واگن آسیب دیده توسط راه آهن استفاده کننده به راه آهن مالک فرستاده شود و سپس راه آهن مالک واگن آسیب دیده را از داراییهای خود حذف کند، راه آهن استفاده کننده هشتاد و پنج درصد (۸۵%) ارزش واگن نو را مطابق پیوست (ب۱۶) قسمت دوم مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بین المللی (پ.پ.و) به راه آهن مالک پرداخت می کند.
بین راه آهنهای اروپایی با عرض ۱۴۳۵ میلیمتر و راه آهنهای با عرض ۱۵۲۰ میلیمتر دستورالعملهای زیر به کار گرفته می شود :
۱۹-۳-۱- جهت واگن گم شده راه آهن استفاده کننده به راه آهن مالک باید مبالغی را که در زیر تعیین می گردد پرداخت کند.
۱۹-۳-۱-۱- مطابق پاراگراف (ب۱۶) قسمت اول مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بین المللی (پ.پ.و) وزن خالی در ارزش یک کیلوگرم واگن مشابه تازه ضرب می شود. برمبنای توافق طرفهای ذی نفع واگن گم شده را می توان با واگن مشابه دیگر تعویض کرد.
۱۹-۳-۱-۲- از مبلغ پرداختی که در .بند ۱۹-۳-۱-۱ تعیین گردیده ارزش محورها و چرخهای برگردانیده شده صرف نظر از وضعیت آنها کسر می شود. در این صورت ارزش آنها مانند نو منظور می گردد.
۱۹-۳-۱-۳- جهت قطعات برگشتی دیگر برمبنای توافقنامه، یک ششم ارزش محاسبه شده در .بندهای ۱۹-۳-۱-۱ و ۱۹-۳-۱-۳ منظور نمی شود.
۱۹-۳-۱-۴- اگر به راه آهن مالک قطعات واگن برگردانده شود هزینه ها مطابق .بندهای ۱۹-۳-۱-۲ و ۱۹-۳-۱-۳ در نظر گرفته نمی شود.
۱۹-۳-۱-۵- از نتایج محاسبات جهت هر سال عمر واگن چهاردرصد (۴%) از بابت استهلاک کسر می گردد ولی این مبلغ نباید از هشتاد درصد (۸۰%) قیمت نو بیشتر باشد. سال ساخت و سال آسیب دیدگی روی هم رفته معادل یک سال در نظر گرفته می شود.
اگر با توافق راه آهن مالک، واگن آسیب دیده توسط راه آهن استفاده کننده به راه آهن مالک فرستاده شود و سپس راه آهن مالک واگن آسیب دیده را از داراییهای خود حذف کند، راه آهن استفاده کننده هشتاد و پنج درصد (۸۵%) ارزش واگن نو را مطابق پیوست (ب۱۶) قسمت دوم مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بین المللی (پ.پ.و) به راه آهن مالک پرداخت می کند.
بین راه آهنهای اروپایی با عرض ۱۴۳۵ میلیمتر و راه آهنهای با عرض ۱۵۲۰ میلیمتر دستورالعملهای زیر به کار گرفته می شود :
۱۹-۳-۱- جهت واگن گم شده راه آهن استفاده کننده به راه آهن مالک باید مبالغی را که در زیر تعیین می گردد پرداخت کند.
۱۹-۳-۱-۱- مطابق پاراگراف (ب۱۶) قسمت اول مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بین المللی (پ.پ.و) وزن خالی در ارزش یک کیلوگرم واگن مشابه تازه ضرب می شود. برمبنای توافق طرفهای ذی نفع واگن گم شده را می توان با واگن مشابه دیگر تعویض کرد.
۱۹-۳-۱-۲- از مبلغ پرداختی که در .بند ۱۹-۳-۱-۱ تعیین گردیده ارزش محورها و چرخهای برگردانیده شده صرف نظر از وضعیت آنها کسر می شود. در این صورت ارزش آنها مانند نو منظور می گردد.
۱۹-۳-۱-۳- جهت قطعات برگشتی دیگر برمبنای توافقنامه، یک ششم ارزش محاسبه شده در .بندهای ۱۹-۳-۱-۱ و ۱۹-۳-۱-۳ منظور نمی شود.
۱۹-۳-۱-۴- اگر به راه آهن مالک قطعات واگن برگردانده شود هزینه ها مطابق .بندهای ۱۹-۳-۱-۲ و ۱۹-۳-۱-۳ در نظر گرفته نمی شود.
۱۹-۳-۱-۵- از نتایج محاسبات جهت هر سال عمر واگن چهاردرصد (۴%) از بابت استهلاک کسر می گردد ولی این مبلغ نباید از هشتاد درصد (۸۰%) قیمت نو بیشتر باشد. سال ساخت و سال آسیب دیدگی روی هم رفته معادل یک سال در نظر گرفته می شود.
۱۹-۴- اگر شش ماه از تحویل واگن از راه آهن مالک به راه آهن دیگر بگذرد راه آهن مالک صورتحساب جهت واگن گم شده را به راه آهن گم کننده واگن ارائه می دهد.
بین راه آهنهای اروپایی با عرض ۱۴۳۵ میلیمتر و راه آهنهای با عرض ۱۵۲۰ میلیمتر دستورالعملهای زیر وجود دارد :
۱۹-۴-۱- اگر واگن باری طی شش ماه بعد از تحویل، به راه آهن مالک برگردانده نشود، راه آهن مالک به راه آهن استفاده کننده که واگن را برنگردانده صورتحسابی رامعادل ارزش واگن مطابق بند ۱۹-۳-۱ ارائه می دهد.
بین راه آهنهای اروپایی با عرض ۱۴۳۵ میلیمتر و راه آهنهای با عرض ۱۵۲۰ میلیمتر دستورالعملهای زیر وجود دارد :
۱۹-۴-۱- اگر واگن باری طی شش ماه بعد از تحویل، به راه آهن مالک برگردانده نشود، راه آهن مالک به راه آهن استفاده کننده که واگن را برنگردانده صورتحسابی رامعادل ارزش واگن مطابق بند ۱۹-۳-۱ ارائه می دهد.
۱۹-۵- محاسبات مربوط به حق استفاده از واگن از لحظه ارسال اظهاریه مبنی بر گم شدن واگن به راه آهن مالک در مورد گم شدن واگن و یا مرور شش ماه مذکور فوق قطع می شود.
۱۹-۶- اگر واگن گم شده در عرض یک سال بعد از گم شدن پیدا شود و به راه آهن مالک برگردانده شود، راه آهن مالک مبلغ دریافتی را با کسر شش درصد(۶%) عودت می دهد. کسری از لحظه گم شدن واگن تا لحظه تحویل آن به راه آهن مالک محاسبه می گردد.
۱۹-۷- مقررات مربوط به گم شدن واگن استیجاری در پاراگراف ۲۳-۶ آمده است. نحوه محاسبات جهت گم شدن واگنها و آسیبهای وارده بر آنها در پاراگرافهای .۲۳-۸ و ۲۳-۹ آمده است.