ماده ۱
اهداف
۱- اهداف طرفین متعاهد از انعقاد این موافقتنامه عبارتند از:
- تقویت روابط اقتصادی میان طرفین متعاهد.
- افزایش حجم تجارت کالا بین طرفین متعاهد.
- ایجاد محیطی قابل پیش بینی تر و امن تر برای رشد پایدار تجارت بین طرفین متعاهد.
- تقویت و گسترش تدریجی این ترتیبات تجارت ترجیحی و ارتقاءآن به سطح یک موافقتنامه تجارت آزاد که ممکن است در آینده مورد بررسی قرار گیرد.
- گسترش تجارت دوجانبه از طریق جستجوی حوزه های جدید همکاری.
- تسهیل متنوع سازی کالاهای مبادله شده بین طرفین متعاهد.
- تشویق رقابت بیشتر در میان بنگاههای خود.
- بدین ترتیب کمک به توسعه و گسترش تجارت دوجانبه و جهانی به طور هماهنگ، از طریق حذف موانع فرا راه تجارت.
- تقویت روابط اقتصادی میان طرفین متعاهد.
- افزایش حجم تجارت کالا بین طرفین متعاهد.
- ایجاد محیطی قابل پیش بینی تر و امن تر برای رشد پایدار تجارت بین طرفین متعاهد.
- تقویت و گسترش تدریجی این ترتیبات تجارت ترجیحی و ارتقاءآن به سطح یک موافقتنامه تجارت آزاد که ممکن است در آینده مورد بررسی قرار گیرد.
- گسترش تجارت دوجانبه از طریق جستجوی حوزه های جدید همکاری.
- تسهیل متنوع سازی کالاهای مبادله شده بین طرفین متعاهد.
- تشویق رقابت بیشتر در میان بنگاههای خود.
- بدین ترتیب کمک به توسعه و گسترش تجارت دوجانبه و جهانی به طور هماهنگ، از طریق حذف موانع فرا راه تجارت.
۲- مقررات این موافقتنامه با توجه به اهداف مذکور در بند (۱) این ماده وهمچنین تصمیمات کارگروه (کمیته) مشترک تفسیر خواهدشد. کارگروه (کمیته) مشترک به نوبه خود باید قواعد حاکم بر حقوق تجارت بین الملل را مد نظر قرار دهد.