ماده ۵
محدودیت مصرف برای مقاصد پزشکی و علمی:
۱ - هر عضوی مصرف مواد مندرج در فهرست (۱) را به گونه‌ای که در ماده (۷) پیش‌بینی شده محدود خواهد نمود.
۲ - هر عضو به جز آنچه در ماده (۴) پیش‌بینی شده با اتخاذ اقداماتی که مناسب تشخیص می‌دهد، ساخت، صدور، ورود، توزیع، موجودی، تجارت و‌استفاده و مالکیت مواد مندرج در فهرستهای شماره (۲)، (۳) و (۴) را برای مقاصد پزشکی و علمی محدود خواهد نمود.
۳ - شایسته است که اعضا اجازه تملک مواد مندرج در فهرستهای شماره (۲)، (۳) و (۴) را جز به موجب مجوز قانونی ندهند.
شایسته است که هر عضو بمنظور اعمال مفاد این کنوانسیون، اداره ویژه ای را تأسیس و دایر نماید که این اداره می‌تواند از همان مزایای اداره ویژه ای که به موجب مفاد کنوانسیونهای راجع به نظارت بر مواد مخدر ایجاد شده، برخوردار باشد یا با آن همکاری نزدیک داشته باشد.
۱ - هر عضوی مصرف مواد مندرج در فهرست (۱) را به گونه‌ای که در ماده (۷) پیش‌بینی شده محدود خواهد نمود.
۲ - هر عضو به جز آنچه در ماده (۴) پیش‌بینی شده با اتخاذ اقداماتی که مناسب تشخیص می‌دهد، ساخت، صدور، ورود، توزیع، موجودی، تجارت و‌استفاده و مالکیت مواد مندرج در فهرستهای شماره (۲)، (۳) و (۴) را برای مقاصد پزشکی و علمی محدود خواهد نمود.
۳ - شایسته است که اعضا اجازه تملک مواد مندرج در فهرستهای شماره (۲)، (۳) و (۴) را جز به موجب مجوز قانونی ندهند.
شایسته است که هر عضو بمنظور اعمال مفاد این کنوانسیون، اداره ویژه ای را تأسیس و دایر نماید که این اداره می‌تواند از همان مزایای اداره ویژه ای که به موجب مفاد کنوانسیونهای راجع به نظارت بر مواد مخدر ایجاد شده، برخوردار باشد یا با آن همکاری نزدیک داشته باشد.