ماده ۱۰
اجراء:
۱ - هر یک از اعضای کمیسیون تضمین خواهد نمود که اقدامی از جمله وضع مجازاتهای مناسب برای خاطیان را که میتواند برای نافذ شدن مفاد اینموافقتنامه و اجرای اقدامهای مدیریت و حفظ ذخایر لازمالاتباع برای آن که به موجب بند (۱) ماده (۹) ضروری باشد، اتخاذ نموده است.
۲ - هر یک از اعضای کمیسیون اظهارنامه سالانه اقدامهای خود را که طبق بند (۱) اتخاذ نموده به کمیسیون ارائه خواهد نمود. این اظهارنامه حداکثر تا (۶۰) روز قبل از جلسة عادی بعدی کمیسیون برای دبیر کمیسیون ارسال خواهد شد.
۳ - اعضای کمیسیون در برقراری سیستم مناسبی جهت بررسی اجرای اقدامهای مدیریت و حفظ ذخایر که طبق بند (۱) ماده (۹)، به تصویب رسیده با در نظر گرفتن فنون و ابزار مناسب و مؤثر جهت نظارت بر فعالیتهای صیادی و جمعآوری اطلاعات علمی مورد نیاز برای مقاصد این موافقتنامه از طریقکمیسیون همکاری خواهند نمود.
۴ - اعضای کمیسیون برای تبادل اطلاعات مربوط به صیادی در ذخایر تحت پوشش این موافقتنامه توسط اتباع هر کشور یا مؤسسهای که عضوکمیسیون نمیباشد، همکاری خواهند نمود.
۱ - هر یک از اعضای کمیسیون تضمین خواهد نمود که اقدامی از جمله وضع مجازاتهای مناسب برای خاطیان را که میتواند برای نافذ شدن مفاد اینموافقتنامه و اجرای اقدامهای مدیریت و حفظ ذخایر لازمالاتباع برای آن که به موجب بند (۱) ماده (۹) ضروری باشد، اتخاذ نموده است.
۲ - هر یک از اعضای کمیسیون اظهارنامه سالانه اقدامهای خود را که طبق بند (۱) اتخاذ نموده به کمیسیون ارائه خواهد نمود. این اظهارنامه حداکثر تا (۶۰) روز قبل از جلسة عادی بعدی کمیسیون برای دبیر کمیسیون ارسال خواهد شد.
۳ - اعضای کمیسیون در برقراری سیستم مناسبی جهت بررسی اجرای اقدامهای مدیریت و حفظ ذخایر که طبق بند (۱) ماده (۹)، به تصویب رسیده با در نظر گرفتن فنون و ابزار مناسب و مؤثر جهت نظارت بر فعالیتهای صیادی و جمعآوری اطلاعات علمی مورد نیاز برای مقاصد این موافقتنامه از طریقکمیسیون همکاری خواهند نمود.
۴ - اعضای کمیسیون برای تبادل اطلاعات مربوط به صیادی در ذخایر تحت پوشش این موافقتنامه توسط اتباع هر کشور یا مؤسسهای که عضوکمیسیون نمیباشد، همکاری خواهند نمود.