ماده ۱۰ قانون موافقتنامه بازرگانی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری یمن

به منظور ایجاد تسهیلات و توسعه مبادلات کالا و خدمات، اطلاعات و‌برنامه‌های آموزشی، دو طرف در زمینه‌های ذیل توافق نمودند:
‌الف - هریک از طرفهای متعاهد به طرف متعاهد دیگر اجازه خواهد داد نسبت به ‌تأسیس یک دفتر تجاری برای توسعه تجارت، در چارچوب قواعد و مقررات حاکم در‌سرزمین آن طرف متعاهد اقدام نماید.
ب - مبادله تجارب فنی، ارائه دوره‌های آموزشی در زمینه‌های روابط تجارت ‌بین‌الملل، بازاریابی و مدیریت نمایشگاهی، فراهم کردن پشتیبانی‌های فنی برای‌سازمانهای ذی‌ربط.
ج - تعداد کارکنان، شعبات دفاتر مذکور و نحوه مبادله برنامه‌ها و آموزش، ازطریق‌ برنامه‌های اجرایی آتی طرفهای متعاهد تعیین خواهد گردید.