ماده ۱۶
کنفرانس اعضاء که به عنوان اجلاس اعضای این پروتکل فعالیت می کند به محض امکان، اعمال این پروتکل را بررسی خواهد نمود و در صورت اقتضاء فرآیند شورائی چندجانبه موضوع ماده (۱۳) کنوانسیون را با توجه به تصمیمات مربوطی که ممکن است توسط کنفرانس اعضاء گرفته شده باشد، اصلاح خواهد نمود. هر فرآیند شورائی چند جانبه که در مورد این پروتکل اعمال می شود، بدون لطمه زدن به رویهها و مکانیزمهائی که مطابق ماده (۱۷) ایجاد شده است، عمل خواهد نمود.