ماده ۳
طرف ها به مقام های راه آهن خود مسؤولیت تأیید اسناد مربوط که تنظیم کننده اصول استفاده مشترک از اتاق های چرخ دار قطار (واگن های) باری و بارگنج ها (کانتینرها) هستند، مسائل مربوط به تأمین ایمنی آنها، دستگاه (سیستم) تعمیر و خدمات فنی و مسؤولیت مادی استفاده کننده بابت آسیب و از دست رفتن اتاق های چرخ دار قطار (واگن ها) و بارگنج ها (کانتینرها) و نحوه محاسبات متقابل بابت استفاده از آنها را محول می نمایند.