ماده ۴
اتاق های چرخ دار قطار (واگن های) باری و بارگنج های (کانتینرهای) متعلق به مراکز صنعتی یا سایر مراکز، سازمان ها و شرکت های طرف ها در صورت استفاده از آنها در مواصلات بین المللی بر اساس وضعیت فنی خود باید به طور کامل با الزامات ماده (۱) این موافقتنامه مطابقت داشته باشند.
مسؤولیت مادی استفاده کننده بابت آسیب یا از دست رفتن اتاق های چرخ دار قطار (واگن ها) و بارگنج ها (کانتینرها) مانند وسیله نقلیه مربوط که متعلق به راه آهن های طرف ها می باشد، تعیین می گردد.
مسؤولیت مادی استفاده کننده بابت آسیب یا از دست رفتن اتاق های چرخ دار قطار (واگن ها) و بارگنج ها (کانتینرها) مانند وسیله نقلیه مربوط که متعلق به راه آهن های طرف ها می باشد، تعیین می گردد.