ماده ۱۲
۱ - مأموران ویژه‌ای که توسط گمرک درخواست کننده تعیین شده‌اند می‌توانند با اجازه گمرک درخواست شونده و با رعایت شرایط تعیین شده توسط گمرک اخیر، به‌منظور تحقیق درمورد تخلف گمرکی، موارد زیر را اعمال کنند:
الف - با گمرک درخواست شونده درخصوص اسناد، دفاتر ثبت و سایر داده‌های مربوط برای به دست آوردن هرگونه اطلاعات درمورد آن تخلف گمرکی، مشورت کنند.
ب - از اسناد، دفاتر ثبت و سایر داده‌های مربوط در ارتباط با آن تخلف گمرکی نسخه‌برداری کنند.
ج - در جریان تحقیقاتی که توسط گمرک درخواست شونده در قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست شونده و درارتباط با گمرک درخواست کننده، انجام می‌شود، حضور داشته باشند.
د - مأمورین تعیین شده فقط باید به عنوان مشاور در جریان رسیدگی حضور یابند و نمی‌توانند هیچ‌گونه اختیاراتی را که به مأمورین مقام درخواست شونده براساس قوانین داخلی طرف متعاهد درخواست شونده اعطاء شده، اعمال نمایند. در هر حال آنها برای اجرای مقاصد خاص تحقیق، درحضور و ازطریق مأموران گمرک درخواست کننده به همان اماکن و اسنادی که مأمورین مقام درخواست شونده دسترسی دارند، دسترسی خواهند داشت.
الف - با گمرک درخواست شونده درخصوص اسناد، دفاتر ثبت و سایر داده‌های مربوط برای به دست آوردن هرگونه اطلاعات درمورد آن تخلف گمرکی، مشورت کنند.
ب - از اسناد، دفاتر ثبت و سایر داده‌های مربوط در ارتباط با آن تخلف گمرکی نسخه‌برداری کنند.
ج - در جریان تحقیقاتی که توسط گمرک درخواست شونده در قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست شونده و درارتباط با گمرک درخواست کننده، انجام می‌شود، حضور داشته باشند.
د - مأمورین تعیین شده فقط باید به عنوان مشاور در جریان رسیدگی حضور یابند و نمی‌توانند هیچ‌گونه اختیاراتی را که به مأمورین مقام درخواست شونده براساس قوانین داخلی طرف متعاهد درخواست شونده اعطاء شده، اعمال نمایند. در هر حال آنها برای اجرای مقاصد خاص تحقیق، درحضور و ازطریق مأموران گمرک درخواست کننده به همان اماکن و اسنادی که مأمورین مقام درخواست شونده دسترسی دارند، دسترسی خواهند داشت.
۲ - در مواقعی که مأموران گمرک درخواست کننده در قلمرو طرف متعاهد دیگر حاضر می‌شوند، باید در کلیه مواقع بتوانند مدارکی دال بر تأیید سمت‌اداری خود ارائه دهند.
۳ - این مأمورین از همان حمایتی که مأموران گمرکی طرف متعاهد دیگر طبق قوانین جاری آن طرف از آن برخوردار هستند، منتفع خواهند شد و مسؤول هرگونه تخلفات احتمالی هستند.