ماده ۹
قابل پذیرش بودن اسناد
۱- سندی که طبق ماده (۵) به همراه درخواست استرداد ارائه می گردد در صورت تأیید در جریان رسیدگی های استرداد در قلمرو طرف درخواست شونده پذیرفته خواهد شد.
۲- از نظر این معاهده، سند زمانی تأییدشده محسوب می گردد که:
الف) توسط قاضی، دادرس یا دیگر مقام صلاحیتدار طرف درخواست کننده به نحوی که در قوانین طرف درخواست شونده مشخص گردیده است، امضا یا تصدیق شده باشد؛ و
ب) توسط وزیر مربوط یا هر مقام رسمی دیگر طرف درخواست کننده، به نحوی که قوانین طرف درخواست شونده لازم بداند، از طریق ممهور شدن تصدیق شده باشد.
الف) توسط قاضی، دادرس یا دیگر مقام صلاحیتدار طرف درخواست کننده به نحوی که در قوانین طرف درخواست شونده مشخص گردیده است، امضا یا تصدیق شده باشد؛ و
ب) توسط وزیر مربوط یا هر مقام رسمی دیگر طرف درخواست کننده، به نحوی که قوانین طرف درخواست شونده لازم بداند، از طریق ممهور شدن تصدیق شده باشد.