ماده ۱۰
ایمنی حمل و نقل ترانزیت
۱ - طرفهای متعاهد باید تمامی اقدامات ضروری را به منظور ایمنی و حفاظت محیط زیست در هنگام عبور در طول جاده های ترانزیت در نظر بگیرند.
۲ - طرفهای متعاهد باید تمامی کمک ممکن را در مواقع حادثه های عبور و مرور در کشورهایشان به عمل آورند من جمله حادثه در مورد وسایل نقلیه ترانزیت بخصوص هنگامی که مسافرین و مواد غذایی فسادپذیر مدنظر می‌باشد.
۱ - طرفهای متعاهد باید تمامی اقدامات ضروری را به منظور ایمنی و حفاظت محیط زیست در هنگام عبور در طول جاده های ترانزیت در نظر بگیرند.
۲ - طرفهای متعاهد باید تمامی کمک ممکن را در مواقع حادثه های عبور و مرور در کشورهایشان به عمل آورند من جمله حادثه در مورد وسایل نقلیه ترانزیت بخصوص هنگامی که مسافرین و مواد غذایی فسادپذیر مدنظر می‌باشد.