ماده ۸
تسهیلات مرزی
طرفهای متعاهد باید تسهیلات کافی و تأسیسات مربوطه لازم برای جاده ها، خطوط راه آهن و کشتیرانی داخلی و نیز حمل و نقل چند وجهی را فراهم آورند، مانند پایانه های حمل و نقل ترکیبی ، نقاط عبور از مرز، ایستگاههای مبادله ، بنادر اتصال کشتی های فری ، وسایل کمکی کشتیرانی و فرکانس مشترک رادیویی .
طرفهای متعاهد باید تسهیلات کافی و تأسیسات مربوطه لازم برای جاده ها، خطوط راه آهن و کشتیرانی داخلی و نیز حمل و نقل چند وجهی را فراهم آورند، مانند پایانه های حمل و نقل ترکیبی ، نقاط عبور از مرز، ایستگاههای مبادله ، بنادر اتصال کشتی های فری ، وسایل کمکی کشتیرانی و فرکانس مشترک رادیویی .