ماده ۴۳
اصلاحات
۱- شورای بین المللی زیتون، از طریق شورای اعضاء خود می تواند اصلاحات این موافقتنامه را به اعضاء پیشنهاد نماید.
۲- اصلاحات پیشنهادی توسط شورای اعضاء طبق ماده (۹) موافقتنامه، تصویب خواهد شد و برای همه اعضاء نود روز پس از این که امین اسناد اطلاعیه تصمیم شورای اعضاءرا دریافت کند، لازم الاجراء خواهد شد.
۱- شورای بین المللی زیتون، از طریق شورای اعضاء خود می تواند اصلاحات این موافقتنامه را به اعضاء پیشنهاد نماید.
۲- اصلاحات پیشنهادی توسط شورای اعضاء طبق ماده (۹) موافقتنامه، تصویب خواهد شد و برای همه اعضاء نود روز پس از این که امین اسناد اطلاعیه تصمیم شورای اعضاءرا دریافت کند، لازم الاجراء خواهد شد.