ماده ۴۵
محرومیت
بدون لطمه زدن به ماده (۳۷)، اگر شورای اعضاءتصمیم بگیرد که هر عضوی در حال نقض تعهدات خود به موجب این موافقتنامه می باشد و بنابراین تصمیم بگیرد که این نقض صدمه قابل توجهی به اجراء موافقتنامه می زند، می تواند، با تصمیم مستدل اعضاء دیگر که در غیاب عضو مربوط أخذ شده است، آن عضو را از عضویت در این موافقتنامه محروم نماید. شورای بین المللی زیتون بدون درنگ امین اسناد را از تصمیم خود آگاه خواهد نمود. عضویت عضو مورد بحث سی روز بعد از تاریخ تصمیم شورای اعضاء از اعتبار ساقط خواهد شد.
بدون لطمه زدن به ماده (۳۷)، اگر شورای اعضاءتصمیم بگیرد که هر عضوی در حال نقض تعهدات خود به موجب این موافقتنامه می باشد و بنابراین تصمیم بگیرد که این نقض صدمه قابل توجهی به اجراء موافقتنامه می زند، می تواند، با تصمیم مستدل اعضاء دیگر که در غیاب عضو مربوط أخذ شده است، آن عضو را از عضویت در این موافقتنامه محروم نماید. شورای بین المللی زیتون بدون درنگ امین اسناد را از تصمیم خود آگاه خواهد نمود. عضویت عضو مورد بحث سی روز بعد از تاریخ تصمیم شورای اعضاء از اعتبار ساقط خواهد شد.