ماده ۱۲
اقدامات تغییر وضعیت و حصول اطمینان از پایبندی به کنوانسیون، از جمله تحریمات
۱ ـ براساس آنچه در بندهای (۲)، (۳) و (۴) ذکر گردیده، کنفرانس باید اقدامات لازم برای حصول اطمینان از پایبندی به این کنوانسیون و تغییر و بهبود‌هر وضعیتی که بر خلاف مقررات این کنوانسیون است را به‌عمل آورد. کنفرانس باید در بررسی اقداماتی که به‌موجب این بند به‌عمل می‌آورد کلیه‌اطلاعات و توصیه‌های راجع به موضوعاتی که توسط شورای اجرایی تقدیم شده را مورد توجه قرار دهد.
۲ ـ در مواردی که از دولت عضوی توسط شورای اجرایی خواسته شده که اقداماتی را جهت تغییر وضعیتی که در ارتباط با پایبندی آن دولت (به این‌پیمان) مسأله‌ساز شده انجام دهد و در مواردی که دولت عضو موفق به اجرای درخواست در زمان مقرر نشود کنفرانس می‌تواند براساس توصیه شورای‌اجرایی به اقداماتی از قبیل تحدید و تعلیق حقوق و امتیازات دولت عضو طبق این کنوانسیون تا انجام اقدام لازم توسط آن دولت جهت انطباق با‌تعهداتش دراین کنوانسیون انجام دهد.
۳ ـ در مواردی که ممکن است صدمه جدی ناشی از فعالیتهای منع شده طبق کنوانسیون به‌ویژه در مورد ماده (۱) به هدف و مقصد این کنوانسیون وارد‌شود، کنفرانس می‌تواند اقداماتی دسته‌جمعی را مطابق حقوق بین‌الملل به دولتهای عضو توصیه نماید.
۴ ـ کنفرانس باید، در موارد بسیار دشوار مراتب را به‌همراه اطلاعات و نتایج مربوطه به استحضار مجمع‌عمومی سازمان ملل و شورای امنیت سازمان‌ملل برساند.