ماده ۲
روش های همکاری
طرفین برای اجراء مفاد ماده (۱) این موافقتنامه به روشهای زیر اقدام خواهند نمود:
۱- تبادل اطلاعات درمورد اشکال مختلف جرائم سازمان یافته فراملی و روشهای جلوگیری و مبارزه با آنها وهمچنین درباره تجهیزات و فعالیتهای گروههای تروریستی که اقدامات آنان بر ضدمنافع هر دو کشور یا هر یک از دو کشور است؛
۲- تبادل اطلاعات ضروری در مورد گروهها یا مجرمین جنایات سازمان یافته فراملی؛
۳- مبادله اطلاعات در مورد قوانین و مقررات پیشگیری و مبارزه با جرائم مندرج در این موافقتنامه؛
۴- انجام تحقیقات علمی مشترک در زمینه شناسایی انواع جرائم و روشهای مقابله با آن؛
۵- تبادل اطلاعات و تجربیات در مورد ابزار و لوازم تحقیقات هویت شناسی و نتایج حاصله از بررسی هویت قربانیان جرائم در صورت درخواست طرف دیگر؛
۶- برگزاری دوره های آموزشی مشترک برای کارشناسان امنیتی و انتظامی وزارت کشور، نیروهای پلیس و سایر دستگاههای ذی ربط، بنا به درخواست هر یک از طرفین و توافق طرف دیگر؛
۷- مبادله تجربیات در زمینه سازماندهی، اداره، تعلیم و آموزش مدیران و کارکنان بخش امنیتی و انتظامی دو کشور؛
۸- تبادل کارشناس و متخصص جهت توسعه همکاریهای دو جانبه برای پیشگیری از جرائم سازمان یافته، تروریسم و مواد مخدر و دیگر زمینه های امنیتی مندرج در این موافقتنامه؛
۹- تبادل اطلاعات در مورد اتباع سایر کشورها که در قلمرو طرفها مرتکب جرم شده اند و در بازداشت به سر می برند (با ذکر هویت، نوع جرم، عکس و آثار انگشت و آخرین وضعیت پرونده آنان)؛
۱۰- تبادل اطلاعات و تجربیات در خصوص آخرین شیوه های مبارزه با جرم، نحوه کنترل اجتماعات انبوه که به وسیله کارگروه مشترک موضوع ماده (۵) این موافقتنامه بررسی خواهد شد؛
۱۱- تبادل اطلاعات و تجربیات در زمینه چگونگی کنترل تردد از مرزها و اتباع خارجی تحت تعقیب مراجع قضائی بین المللی در قلمرو هر طرف؛
۱۲- تبادل تجربیات در زمینه چگونگی کنترل اتباع خارجی و افراد فاقد تابعیت که به صورت غیرقانونی ازمرز های طرفین ترددنموده و در قلمروآنها اقامت غیرمجازدارند؛
۱۳- تبادل اطلاعات و تجربیات در رابطه با فناوریهای پیشگیری و مقابله با جعل اسناد؛
۱۴- تبادل اطلاعات در زمینه انواع جدید مواد مخدر، داروهای روانگردان، مواد اولیه و پایه و همچنین مسیرهای مورد استفاده قاچاق مواد مخدر؛
۱۵- تبادل تجربیات در مورد استفاده از روشهای جدید شناسایی، بازرسی و کشف موادمخدر و داروهای روانگردان و روشهای تعلیم و استفاده از وسایل فنی و سگ در عملیات مبارزه با مواد مخدر؛
۱۶- مبادله نشریات و نتایج تحقیقات علمی در بخشهای مختلف امنیتی مورد علاقه طرفین؛
۱۷- مبادله اطلاعات و تجربیات در مورد چگونگی مقابله با ساخت غیر قانونی تسلیحات، مهمات، مواد هسته ای، مواد رادیو اکتیو و مواد شیمیایی و میکروبی خطرناک؛
۱۸- بازدید کارشناسان طرفین از مراکزتولید ابزارها و تجهیزات امنیتی و انتظامی؛
۱۹- تلاش جهت انعقادموافقتنامه استردادمجرمین ومعاضدت قضائی بین دوطرف؛
۲۰- اعزام دانشجویان پلیس و تبادل اساتید برای آموزش در زمینه های فنی و شیوه های نوین کشف علمی جرائم به هر یک از دو کشور بنا به درخواست هر طرف در چهارچوب توافقهای رسمی جداگانه.
طرفین برای اجراء مفاد ماده (۱) این موافقتنامه به روشهای زیر اقدام خواهند نمود:
۱- تبادل اطلاعات درمورد اشکال مختلف جرائم سازمان یافته فراملی و روشهای جلوگیری و مبارزه با آنها وهمچنین درباره تجهیزات و فعالیتهای گروههای تروریستی که اقدامات آنان بر ضدمنافع هر دو کشور یا هر یک از دو کشور است؛
۲- تبادل اطلاعات ضروری در مورد گروهها یا مجرمین جنایات سازمان یافته فراملی؛
۳- مبادله اطلاعات در مورد قوانین و مقررات پیشگیری و مبارزه با جرائم مندرج در این موافقتنامه؛
۴- انجام تحقیقات علمی مشترک در زمینه شناسایی انواع جرائم و روشهای مقابله با آن؛
۵- تبادل اطلاعات و تجربیات در مورد ابزار و لوازم تحقیقات هویت شناسی و نتایج حاصله از بررسی هویت قربانیان جرائم در صورت درخواست طرف دیگر؛
۶- برگزاری دوره های آموزشی مشترک برای کارشناسان امنیتی و انتظامی وزارت کشور، نیروهای پلیس و سایر دستگاههای ذی ربط، بنا به درخواست هر یک از طرفین و توافق طرف دیگر؛
۷- مبادله تجربیات در زمینه سازماندهی، اداره، تعلیم و آموزش مدیران و کارکنان بخش امنیتی و انتظامی دو کشور؛
۸- تبادل کارشناس و متخصص جهت توسعه همکاریهای دو جانبه برای پیشگیری از جرائم سازمان یافته، تروریسم و مواد مخدر و دیگر زمینه های امنیتی مندرج در این موافقتنامه؛
۹- تبادل اطلاعات در مورد اتباع سایر کشورها که در قلمرو طرفها مرتکب جرم شده اند و در بازداشت به سر می برند (با ذکر هویت، نوع جرم، عکس و آثار انگشت و آخرین وضعیت پرونده آنان)؛
۱۰- تبادل اطلاعات و تجربیات در خصوص آخرین شیوه های مبارزه با جرم، نحوه کنترل اجتماعات انبوه که به وسیله کارگروه مشترک موضوع ماده (۵) این موافقتنامه بررسی خواهد شد؛
۱۱- تبادل اطلاعات و تجربیات در زمینه چگونگی کنترل تردد از مرزها و اتباع خارجی تحت تعقیب مراجع قضائی بین المللی در قلمرو هر طرف؛
۱۲- تبادل تجربیات در زمینه چگونگی کنترل اتباع خارجی و افراد فاقد تابعیت که به صورت غیرقانونی ازمرز های طرفین ترددنموده و در قلمروآنها اقامت غیرمجازدارند؛
۱۳- تبادل اطلاعات و تجربیات در رابطه با فناوریهای پیشگیری و مقابله با جعل اسناد؛
۱۴- تبادل اطلاعات در زمینه انواع جدید مواد مخدر، داروهای روانگردان، مواد اولیه و پایه و همچنین مسیرهای مورد استفاده قاچاق مواد مخدر؛
۱۵- تبادل تجربیات در مورد استفاده از روشهای جدید شناسایی، بازرسی و کشف موادمخدر و داروهای روانگردان و روشهای تعلیم و استفاده از وسایل فنی و سگ در عملیات مبارزه با مواد مخدر؛
۱۶- مبادله نشریات و نتایج تحقیقات علمی در بخشهای مختلف امنیتی مورد علاقه طرفین؛
۱۷- مبادله اطلاعات و تجربیات در مورد چگونگی مقابله با ساخت غیر قانونی تسلیحات، مهمات، مواد هسته ای، مواد رادیو اکتیو و مواد شیمیایی و میکروبی خطرناک؛
۱۸- بازدید کارشناسان طرفین از مراکزتولید ابزارها و تجهیزات امنیتی و انتظامی؛
۱۹- تلاش جهت انعقادموافقتنامه استردادمجرمین ومعاضدت قضائی بین دوطرف؛
۲۰- اعزام دانشجویان پلیس و تبادل اساتید برای آموزش در زمینه های فنی و شیوه های نوین کشف علمی جرائم به هر یک از دو کشور بنا به درخواست هر طرف در چهارچوب توافقهای رسمی جداگانه.