ماده ۱۰
حل و فصل اختلافات میان یک طرف متعاهد و سرمایه‌گذار طرف متعاهد دیگر:
۱ - هر اختلاف بین یک طرف متعاهد و یک سرمایه‌گذار طرف متعاهد دیگر در‌ارتباط با سرمایه‌گذاری طرف اخیرالذکر در قلمرو طرف متعاهد نخست به صورت دوستانه از طریق مشاوره و مذاکره حل و فصل خواهد شد.
۲ - اگر این اختلاف ظرف مدت شش ماه از تاریخی که هر یک از طرفها درخواست حل و فصل دوستانه نماید حل نشود، سرمایه‌گذار مربوط می‌تواند اختلاف را ارجاع نماید به:
- دادگاه صالح طرف متعاهد مربوط، یا
- در صورتی که اختلاف در مورد مواد (۵)، (۶) و (۷) این موافقتنامه باشد،
سرمایه‌گذار می‌تواند با رعایت قوانین و مقررات طرفهای متعاهد، اختلاف را جهت حل و‌فصل به وسیله داوری ارجاع نماید به :
- دیوان داوری ویژه‌ای که برطبق قواعد داوری کمیسیون حقوق تجارت بین‌الملل‌سازمان ملل متحد) آنسیترال) تشکیل خواهد شد، یا
- مرکز بین‌المللی حل و فصل اختلافات سرمایه‌گذاری (ایکسید) که براساس‌کنوانسیون اختلافات سرمایه‌گذاری بین دولتها و اتباع دولتهای دیگر که در تاریخ۱۳۴۴/۱۲/۲۷ هجری شمسی برابر با هجدهم مارس ۱۹۶۵ میلادی در واشنگتن تنظیم‌گردیده تشکیل شده است مشروط به اینکه هر دو طرف متعاهد عضو این کنوانسیون‌باشند.
- دادگاه صالح طرف متعاهد مربوط، یا
- در صورتی که اختلاف در مورد مواد (۵)، (۶) و (۷) این موافقتنامه باشد،
سرمایه‌گذار می‌تواند با رعایت قوانین و مقررات طرفهای متعاهد، اختلاف را جهت حل و‌فصل به وسیله داوری ارجاع نماید به :
- دیوان داوری ویژه‌ای که برطبق قواعد داوری کمیسیون حقوق تجارت بین‌الملل‌سازمان ملل متحد) آنسیترال) تشکیل خواهد شد، یا
- مرکز بین‌المللی حل و فصل اختلافات سرمایه‌گذاری (ایکسید) که براساس‌کنوانسیون اختلافات سرمایه‌گذاری بین دولتها و اتباع دولتهای دیگر که در تاریخ۱۳۴۴/۱۲/۲۷ هجری شمسی برابر با هجدهم مارس ۱۹۶۵ میلادی در واشنگتن تنظیم‌گردیده تشکیل شده است مشروط به اینکه هر دو طرف متعاهد عضو این کنوانسیون‌باشند.
۳ - رأی صادره برای دوطرف اختلاف قطعی و لازم‌الاجراست و بر طبق حقوق‌داخلی طرف متعاهد مربوط اجراء خواهد شد.