ماده ۲۸
کار گروه مشترک
طرفهای متعاهد به منظور تسهیل اجراءاین موافقتنامه، تدوین توصیه ها، انجام مشورتها و کوشش برای توسعه و گسترش روابط بازرگانی دوجانبه، کار گروه مشترکی را تأسیس خواهند نمود.
کار گروه مشترک در جمهوری اسلامی ایران توسط وزارت بازرگانی و در جمهوری کوبا توسط وزارت تجارت خارجی تعیین خواهد شد.
کارگروه مشترک ظرف مدت نودروز پس از به اجراء درآمدن این موافقتنامه تأسیس خواهد شد و همزمان با نشستهای کمیسیون مشترک بین دولتی یا بر حسب توافق طرفها تشکیل جلسه خواهد داد. جلسات کمیسیون مشترک به طور متناوب در تهران و هاوانا برگزار خواهد شد.
وظایف کمیسیون مشترک به قرار زیر است:
- نظارت بر حسن اجراءاین موافقتنامه و بررسی و بازنگری مقررات آن بر حسب درخواست هر یک از طرفهای متعاهد؛
- ارائه راه حل برای رفع مشکلاتی که ممکن است از اجراءاین موافقتنامه ناشی شود؛
- بررسی و مطالعه راههای افزایش و تنوع بخشیدن به همکاری بازرگانی متقابل و ارائه توصیه در این ارتباط به طرفهای متعاهد؛
- توسعه و تعمیق روابط برقرار شده بر پایة این موافقتنامه و گسترش آنها به حوزه هایی که تحت پوشش موافقتنامه نیست.
طرفهای متعاهد به منظور تسهیل اجراءاین موافقتنامه، تدوین توصیه ها، انجام مشورتها و کوشش برای توسعه و گسترش روابط بازرگانی دوجانبه، کار گروه مشترکی را تأسیس خواهند نمود.
کار گروه مشترک در جمهوری اسلامی ایران توسط وزارت بازرگانی و در جمهوری کوبا توسط وزارت تجارت خارجی تعیین خواهد شد.
کارگروه مشترک ظرف مدت نودروز پس از به اجراء درآمدن این موافقتنامه تأسیس خواهد شد و همزمان با نشستهای کمیسیون مشترک بین دولتی یا بر حسب توافق طرفها تشکیل جلسه خواهد داد. جلسات کمیسیون مشترک به طور متناوب در تهران و هاوانا برگزار خواهد شد.
وظایف کمیسیون مشترک به قرار زیر است:
- نظارت بر حسن اجراءاین موافقتنامه و بررسی و بازنگری مقررات آن بر حسب درخواست هر یک از طرفهای متعاهد؛
- ارائه راه حل برای رفع مشکلاتی که ممکن است از اجراءاین موافقتنامه ناشی شود؛
- بررسی و مطالعه راههای افزایش و تنوع بخشیدن به همکاری بازرگانی متقابل و ارائه توصیه در این ارتباط به طرفهای متعاهد؛
- توسعه و تعمیق روابط برقرار شده بر پایة این موافقتنامه و گسترش آنها به حوزه هایی که تحت پوشش موافقتنامه نیست.