ماده ۱۶
کمک فنی
ادارات گمرک طرفین در زمینه مسائل گمرکی ذیل برای یکدیگر کمک فنی فراهم خواهند کرد. این کمکها شامل موارد زیر است :
الف - تبادل کارشناسان در مواردی که منافع طرفین مطرح بوده و با هدف حصول کمکهای فنی مورد استفاده توسط ادارات گمرک.
ب - آموزش و توسعه مهارتهای تخصصی کارکنان گمرک.
ج - مبادله اطلاعات و تجربه در بکارگیری تجهیزات کنترل و کشف.
د - مبادله اطلاعات حرفهای، علمی و فنی مربوط به گمرک.
ادارات گمرک طرفین در زمینه مسائل گمرکی ذیل برای یکدیگر کمک فنی فراهم خواهند کرد. این کمکها شامل موارد زیر است :
الف - تبادل کارشناسان در مواردی که منافع طرفین مطرح بوده و با هدف حصول کمکهای فنی مورد استفاده توسط ادارات گمرک.
ب - آموزش و توسعه مهارتهای تخصصی کارکنان گمرک.
ج - مبادله اطلاعات و تجربه در بکارگیری تجهیزات کنترل و کشف.
د - مبادله اطلاعات حرفهای، علمی و فنی مربوط به گمرک.