ماده ۴
آسانسازی تشریفات گمرکی
۱- ادارات گمرک طرفهای متعاهد میتوانند با توافق متقابل فرمهای قابل اجراء اسناد گمرکی به زبانهای قزاقی، فارسی، انگلیسی و روسی را بپذیرند.
۲- ادارات گمرک وسائل ایمنی گمرکی پلمپ، سیم و سرب، نقش مهر و تمبر و اسناد گمرکی طرفین را میپذیرند و در مواقع لزوم وسایل ایمنی گمرکیخود را روی کالاهائی که حمل میشوند، الصاق میکنند.
۱- ادارات گمرک طرفهای متعاهد میتوانند با توافق متقابل فرمهای قابل اجراء اسناد گمرکی به زبانهای قزاقی، فارسی، انگلیسی و روسی را بپذیرند.
۲- ادارات گمرک وسائل ایمنی گمرکی پلمپ، سیم و سرب، نقش مهر و تمبر و اسناد گمرکی طرفین را میپذیرند و در مواقع لزوم وسایل ایمنی گمرکیخود را روی کالاهائی که حمل میشوند، الصاق میکنند.