ماده ۵
محتویات درخواست برای دلایل
۱ ـ در تمام موارد، درخواست معاضدت باید شامل موارد زیر باشد:
الف ـ شرحی در تأیید ماهیت دعاوی مطرح شده یا ماهیت و هدف از تحقیقات در کشور درخواست کننده.
ب ـ نام مقام صلاحیتداری که تحقیقات را انجام می‌دهد یا دعوای مرتبط با درخواست را اقامه می‌کند.
ج ـ خلاصه‌ای درباره وقایع و قوانین مربوط، از جمله توصیف جرمی که درخواست به آن مربوط می‌شود.
د ـ شرحی درباره هدف از ارسال درخواست و نوع معاضدت درخواستی.
هـ ـ لزوم محرمانه نگهداشتن درخواست و دلایل آن (در صورت وجود).
و ـ هرگونه مهلت تعیین شده برای پاسخگویی به درخواست.
الف ـ شرحی در تأیید ماهیت دعاوی مطرح شده یا ماهیت و هدف از تحقیقات در کشور درخواست کننده.
ب ـ نام مقام صلاحیتداری که تحقیقات را انجام می‌دهد یا دعوای مرتبط با درخواست را اقامه می‌کند.
ج ـ خلاصه‌ای درباره وقایع و قوانین مربوط، از جمله توصیف جرمی که درخواست به آن مربوط می‌شود.
د ـ شرحی درباره هدف از ارسال درخواست و نوع معاضدت درخواستی.
هـ ـ لزوم محرمانه نگهداشتن درخواست و دلایل آن (در صورت وجود).
و ـ هرگونه مهلت تعیین شده برای پاسخگویی به درخواست.
۲ ـ درخواست معاضدت شامل اطلاعات زیر نیز خواهد بود:
الف ـ در صورت امکان، هویت، تابعیت و نشانی شخص یا اشخاصی که موضوع درخواست هستند.
ب ـ در صورت لزوم، جزئیات مربوط به هرگونه رویه یا شرط خاصی که کشور درخواست کننده خواستار رعایت آن است، با ذکر دلایل.
ج ـ در مورد درخواستهای ارسالی برای دریافت اسناد و مدارک، سوابق یا اشیائی که به عنوان مدرک به کار گرفته خواهد شد، شرحی درباره آنها یا محتوای موردنظر هرکدام.
د ـ در مورد درخواستهای ارسالی برای جمع‌آوری مدرک یا بازرسی و توقیف، شرحی درباره مبانی این اعتقاد که مدرک مزبور ممکن است در قلمرو قضائی کشور درخواست‌شونده یافت شود.
هـ ـ در مورد درخواستهای ارسالی برای أخذ دلیل از شخصی خاص، شرحی درباره ضرورت یا عدم ضرورت اظهارات یا شهادت با قید سوگند و شرحی درباره موضوع مدرک یا شهادت درخواستی.
و ـ در مورد امانت دادن مدارک مستند، شخص یا گروه اشخاصی که این مدارک را زیر نظر خواهند داشت، مکانی که قرار است مدارک به آنجا منتقل شود، هرگونه آزمایش پیش‌بینی شده و تاریخ بازگرداندن مدارک.
ز ـ در مورد در دسترس قرار دادن اشخاص بازداشتی، شخص یا گروه اشخاصی که بر جریان انتقال نظارت خواهند داشت، مکانی که قرار است شخص بازداشتی به آنجا منتقل شود و تاریخ بازگرداندن وی.
ح ـ در مورد درخواستهای مربوط به توقیف یا مصادره عواید حاصل از ارتکاب جرم، در صورت امکان:
(۱) ـ شرحی مفصل درباره عوائد، از جمله محل آن.
(۲) ـ شرحی درباره مبانی این اعتقاد که وجوه یا اموال مزبور، همان درآمدهای حاصل از ارتکاب جرم هستند.
ط ـ درمورد درخواستهای ارسالی برای معاضدت به منظور دریافت جریمه یا جبران خسارت، نسخه تأیید شده مدرک اثبات کننده محکومیت یا دستور دادگاه و شرحی مبنی بر این‌که محکومیت یا دستور مزبور قطعی است و آن را به طور کامل نمی‌توان در کشور درخواست‌کننده به اجراء درآورد.
الف ـ در صورت امکان، هویت، تابعیت و نشانی شخص یا اشخاصی که موضوع درخواست هستند.
ب ـ در صورت لزوم، جزئیات مربوط به هرگونه رویه یا شرط خاصی که کشور درخواست کننده خواستار رعایت آن است، با ذکر دلایل.
ج ـ در مورد درخواستهای ارسالی برای دریافت اسناد و مدارک، سوابق یا اشیائی که به عنوان مدرک به کار گرفته خواهد شد، شرحی درباره آنها یا محتوای موردنظر هرکدام.
د ـ در مورد درخواستهای ارسالی برای جمع‌آوری مدرک یا بازرسی و توقیف، شرحی درباره مبانی این اعتقاد که مدرک مزبور ممکن است در قلمرو قضائی کشور درخواست‌شونده یافت شود.
هـ ـ در مورد درخواستهای ارسالی برای أخذ دلیل از شخصی خاص، شرحی درباره ضرورت یا عدم ضرورت اظهارات یا شهادت با قید سوگند و شرحی درباره موضوع مدرک یا شهادت درخواستی.
و ـ در مورد امانت دادن مدارک مستند، شخص یا گروه اشخاصی که این مدارک را زیر نظر خواهند داشت، مکانی که قرار است مدارک به آنجا منتقل شود، هرگونه آزمایش پیش‌بینی شده و تاریخ بازگرداندن مدارک.
ز ـ در مورد در دسترس قرار دادن اشخاص بازداشتی، شخص یا گروه اشخاصی که بر جریان انتقال نظارت خواهند داشت، مکانی که قرار است شخص بازداشتی به آنجا منتقل شود و تاریخ بازگرداندن وی.
ح ـ در مورد درخواستهای مربوط به توقیف یا مصادره عواید حاصل از ارتکاب جرم، در صورت امکان:
(۱) ـ شرحی مفصل درباره عوائد، از جمله محل آن.
(۲) ـ شرحی درباره مبانی این اعتقاد که وجوه یا اموال مزبور، همان درآمدهای حاصل از ارتکاب جرم هستند.
ط ـ درمورد درخواستهای ارسالی برای معاضدت به منظور دریافت جریمه یا جبران خسارت، نسخه تأیید شده مدرک اثبات کننده محکومیت یا دستور دادگاه و شرحی مبنی بر این‌که محکومیت یا دستور مزبور قطعی است و آن را به طور کامل نمی‌توان در کشور درخواست‌کننده به اجراء درآورد.
۳ ـ کشور درخواست‌شونده حق ندارد درخواست را به صرف این‌که تمام اطلاعات مندرج در بندهای (۱) و (۲) در آن گنجانده نشده است، در صورتی که امکان انجام آن به شکل دیگری در قوانین کشور درخواست‌شونده پیش‌بینی شده باشد، رد کند.
۴ ـ هرگاه کشور درخواست‌شونده تشخیص دهد که اطلاعات مندرج در درخواست برای انجام آن کفایت نمی‌کند، می‌تواند خواستار ارسال جزئیات و اطلاعات بیشتر شود.