ماده ۳ قانون الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به کنوانسیون بین المللی کنترل و مدیریت آب توازن و رسوبات کشتیها

۱- به جز در مواردی که به طور صریح به گونه دیگری در این کنوانسیون پیش بینی شده، این کنوانسیون در موارد زیر اعمال می گردد:
الف – کشتی هایی که محق به برافراشتن پرچم عضو هستند، و
ب – کشتی هایی که محق به برافراشتن پرچم عضو نیستند، اما با اجازه آن عضو فعالیت می کنند.

۲- این کنوانسیون در موارد زیر اعمال نمی گردد:

الف – کشتی هایی که جهت حمل آب توازن طراحی یا ساخته نشده اند؛

ب – کشتی های عضوی که تنها در آبهای تحت صلاحیت آن عضو فعالیت می کنند، مگر این که آن عضو تشخیص دهد که تخلیه آب توازن از چنین کشتیهایی به محیط زیست، سلامت نوع بشر، اموال یا منابع آن عضو با کشورهای همجوار یا دیگر کشورها، آسیب یا لطمه وارد مینماید؛

پ – کشتی های عضوی که تنها در آبهای تحت صلاحیت عضو دیگری فعالیت می کنند، به شرط اجازه عضو اخیر مبنی بر قائل شدن چنین استثنائی. اگر اجازه مزبور به محیط زیست، سلامت نوع بشر، اموال یا منابع آن عضو یا کشورهای همجوار یا دیگر کشورها آسیب یا لطمه وارد نماید هیچ عضوی نباید این کار را انجام دهد. هر عضوی که چنین اجازهای را نمی دهد، باید دستگاه اجرائی کشتی مربوط که این کنوانسیون در مورد آن اعمال می گردد را مطلع سازد؛

ت – کشتی هایی که تنها در آبهای تحت صلاحیت یک عضو و در دریاهای آزاد فعالیت می کنند، به استثناء کشتی هایی که به موجب جزء(پ) فوق به آنها اجازه داده نشده، مگر این که آن عضو تشخیص دهد که تخلیه آب توازن از چنین کشتی هایی به محیط زیست، سلامت نوع بشر، اموال یا منابع آن عضو یا کشورهای همجوار یا دیگر کشورها آسیب یا لطمه وارد می سازد؛

ث - هر کشتی جنگی، کشتی تدارکاتی نیروی دریایی یا کشتی دیگری که تحت مالکیت یا بهره برداری دولت است و در حال حاضر تنها جهت خدمات غیرتجاری دولتی فعالیت می کنند. با این وجود، هر عضو باید با اتخاذ اقدامات مناسبی که به فعالیتها یا تواناییهای عملیاتی کشتیهای مزبور که تحت مالکیت یا تحت بهربرداری آن هستند لطمه ای وارد نسازد اطمینان حاصل نماید که اینگونه کشتی ها تا حد معقول و عملی طبق این کنوانسیون فعالیت نمایند؛ و

ج - آب توازن دائمی موجود در مخازن غیرقابل نفوذ که تخلیه نمی شود.

۳- اعضاء باید در رابطه با کشتی های کشورهای غیرعضو این کنوانسیون، الزامات این کنوانسیون را درصورت لزوم اعمال نمایند به گونه ای که اطمینان حاصل نمایند که هیچگونه رفتار مطلوبتری با این گونه کشتی ها صورت نمی گیرد.