ماده ۵ قانون موافقتنامه همکاری های اقتصادی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری لهستان

۱ - طرفهای متعاهد به منظور اجرای مفاد این موافقتنامه، کمیسیون مشترک همکاری‌ های اقتصادی را که از این پس «کمیسیون» نامیده می‌ شود، تشکیل خواهند داد.

۲ - وظایف کمیسیون به ویژه شامل موارد زیر می ‌باشد:
(۱) پیگیری اجرای مفاد این موافقتنامه؛
(۲) بازنگری و ارزیابی دوره ‌ای همکاری‌ های اقتصادی؛
(۳) ارائه پیشنهادهایی با هدف توسعه بیشتر همکاری‌ های اقتصادی؛
(۴) شناسایی مشکلاتی که مانع توسعه همکاری‌ های اقتصادی می‌ شود و پیشنهاد اقدامات مناسب برای رفع موانع مزبور؛
(۵) گفتگو و مذاکره در خصوص موضوعات بحث برانگیز مربوط به اجراء و تفسیر این موافقتنامه

۳ - کمیسیون شامل بخشهای ایرانی و لهستانی خواهد بود که بر اساس همترازی تأسیس خواهد شد. رؤسای بخشهای ملی این کمیسیون، وزیر امور اقتصادی کشور طرفهای متعاهد می ‌باشد. هر یک از این رؤسا، معاون، دبیر و سایر اعضای بخش خود را تعیین می‌ نماید. هر بخش می‌ تواند در صورت ضرورت، از کارشناسان و مشاوران برای شرکت در جلسات کمیسیون دعوت به عمل آورد.

۴ - گروههای کاری زیر می تواند در چهارچوب کمیسیون تشکیل شود:
(۱) گروههای کاری دائمی برای همکاری در بخشهای منتخب اقتصادی،
(۲) گروههای کارشناسی عملیاتی موقتی جهت بررسی موضوعات خاص در حوزه همکاری‌ های اقتصادی

۵ - کمیسیون در تاریخ‌ های مورد توافق وزرای امور اقتصادی کشور طرفهای متعاهد به تناوب در جمهوری اسلامی ایران و جمهوری لهستان تشکیل جلسه خواهد داد.

۶ - هر طرف‌ متعاهد هزینه ‌های مربوط به هیأتهای خود که در جلسات کمیسیون حضور می‌ یابند را پرداخت خواهد نمود.

۷ - تشریفات (پروتکل ‌های) نشست کمیسیون به زبانهای فارسی، لهستانی و انگلیسی تنظیم خواهد شد و توسط رؤسای بخشهای ذی ‌ربط امضاء می ‌گردد. این تشریفات (پروتکل ‌ها) حاوی تصمیم هایی خواهد بود که در نشست کمیسیون اتخاذ می‌ شود.

۸ - کمیسیون آیین کار خود را تعیین خواهد نمود.