ماده ۱۲ قانون موافقتنامه حمل و نقل بین المللی جاده ای کالا و مسافر بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری کرواسی

۱ - به منظور نظارت بر اجرای این موافقتنامه و بررسی مسائل و مشکلات حل نشده در حداقل زمان ممکن، مقامات صلاحیتدار طرفهای متعاهد کارگروه مشترکی مرکب از نمایندگان خود را تشکیل خواهند داد.
وظایف کار گروه مشترک به شرح زیر می باشد:
الف – بررسی و ارائه پیشنهادات جهت برطرف نمودن مشکلات احتمالی مندرج در ماده (۱۱) این موافقتنامه که مستقیماً توسط مقامات صلاحیتدار دو طرف حل و فصل نگردیده است.
ب – بررسی تمامی مشکلات مربوط دیگر که در حیطه این موافقتنامه بوده و ارائه پیشنهادات جهت حل موارد مزبور.
ج – رسیدگی به سایر مشکلات مربوط به حمل و نقل جاده ای که باید به طور دو جانبه مورد توافق طرفها قرار گیرد.
کار گروه مشترک می تواند پیشنهاد اصلاح هر ماده از این موافقتنامه را ارائه و جهت تصویب مقامات صلاحیتدار ارسال دارد. طرفهای متعاهد ملزم به اجرای تصمیمات متخذه توسط کار گروه مشترک می باشند.

۲ - کار گروه مشترک بنا به درخواست مقامات صلاحیتدار هر یک از طرفهای متعاهد به طور متناوب در قلمرو هر یک از طرفهای متعاد تشکیل جلسه خواهد داد.