ماده ۱۹۳
منسوخماده (۱۸۶) به شرح زیر اضافه گردید:
تجدید نظر در نسبتهای حاصله از آمار سالیانه
۱ - وقتی یک اداره پست مشاهده نماید که نسبتهای LC و AO ناشی از آمار سالیانه بطور بسیار محسوس با ساختار عادی حمل و نقل واقعیدریافتی تفاوت دارد، این اداره میتواند تقاضا نماید که نتایج این آمارگیری مورد تجدید نظر قرار گیرند.
۲ - ادارات پست میتوانند برای انجام این تجدید نظر با یکدیگر توافق نمایند. در صورت عدم وجود یک توافق، ادارات پست اقدام به یک آمارگیریجدید به مدت یک ماه که نتایج آن به عنوان پایه برای تنظیم حسابهای مربوط به سال مورد اختلاف به کار میروند، مینمایند.
۳ - نتایج این آمارگیری تکمیلی، چنانچه حسابهای بین ادارات مربوط رقمی را بیش از ۱۶۳۳.۴۵ DTS در سال نشان دهند، باید مورد ملاحظه قرارگیرند.
۴ - در صورت عدم توافق مستمر، ادارات پست میتوانند به روش داوری پیشبینی شده در بند (۶) ماده (۷۸) کنوانسیون، توسل جویند.
تجدید نظر در نسبتهای حاصله از آمار سالیانه
۱ - وقتی یک اداره پست مشاهده نماید که نسبتهای LC و AO ناشی از آمار سالیانه بطور بسیار محسوس با ساختار عادی حمل و نقل واقعیدریافتی تفاوت دارد، این اداره میتواند تقاضا نماید که نتایج این آمارگیری مورد تجدید نظر قرار گیرند.
۲ - ادارات پست میتوانند برای انجام این تجدید نظر با یکدیگر توافق نمایند. در صورت عدم وجود یک توافق، ادارات پست اقدام به یک آمارگیریجدید به مدت یک ماه که نتایج آن به عنوان پایه برای تنظیم حسابهای مربوط به سال مورد اختلاف به کار میروند، مینمایند.
۳ - نتایج این آمارگیری تکمیلی، چنانچه حسابهای بین ادارات مربوط رقمی را بیش از ۱۶۳۳.۴۵ DTS در سال نشان دهند، باید مورد ملاحظه قرارگیرند.
۴ - در صورت عدم توافق مستمر، ادارات پست میتوانند به روش داوری پیشبینی شده در بند (۶) ماده (۷۸) کنوانسیون، توسل جویند.