ماده (۳)
منسوخموافقتنامه - نقش دفتر تحویل مرسولات
۱ - بجز در صورت توافق ویژه، مبلغ بازپرداختی به پول کشور مبدا مرسوله ذکر می‌گردد، با این حال، در صورت واریز یا انتقال مبلغ بازپرداختی به یک‌حساب جاری پستی که در کشور مقصد وجود دارداین مبلغ به پول این کشور ذکر می‌گردد.
۲ - هنگامی که تسویه بازپرداختی توسط یک حواله بازپرداختی صورت بگیرد، مبلغ این حواله نباید از حداکثری که در کشور مقصد برای صدور حواله‌به مقصد کشور مبدا مرسوله در نظر گرفته شده است، تجاوز کند. برعکس، هنگامی که تسویه حساب با فرستنده به وسیله یک حواله واریزی‌بازپرداختی‌یا یک انتقال صورت پذیرفته باشد، حداکثر مبلغ می‌تواند به اندازه مبلغی باشد که برای حواله‌های واریزی با انتقالها درنظر گرفته شده است. در هر دو‌صورت، یک حداکثر بیشتر می‌تواند براساس یک توافق مشترک مورد توافق قرار گیرد.
۳ - هنگامی که تسویه توسط یک حواله بازپرداختی به یک حواله واریزی - بازپرداختی صورت بگیرد، اداره مبدا مرسوله با اختیار کامل نرخی را که‌توسط فرستنده باید واریز شود،علاوه بر نرخهای پستی قابل اعمال برای گروهی که مرسوله به آن تعلق دارد، تعیین می‌نماید. نرخ مورد عمل برای یک‌مرسوله درمقابل پرداخت بها که توسط یک حواله واریزی - بازپرداخت پرداخته شود، باید کمتر از نرخی باشد که برای یک مرسوله با همان مبلغ با‌استفاده یک حواله بازپرداختی، پرداخته می‌شود.
۴ - فرستنده یک مرسوله در مقابل پرداخت بها، براساس شرایط پیش‌بینی شده در ماده (۳۸) کنوانسیون می‌تواند درخواست نماید که تمامی مبلغ‌بازپرداختی لغو شود، مبلغی از آن کاسته شود و یا به آن مبلغ مبلغی افزوده شود. در صورت افزایش مبلغ بازپرداختی فرستنده باید برای مبلغ افزوده‌شده نرخ پیش‌بینی شده در بند (۳) یادشده در بالا را بپردازد. هنگامی که این مبلغ باید به بستانکاری یک حساب جاری پستی با استفاده از یک نمونه‌واریزی یا یک آگهی واریزی یا انتقالی برده شود این نرخ دریافت نمی‌شود.
۵ - در صورتی که مبلغ بازپرداختی می‌بایستی با استفاده از یک نمونه یا یک آگهی واریزی یا انتقالی تسویه شود و مبلغ به بستانکاری یک حساب‌جاری پستی در کشور مقصد، یا در کشور مبدا مرسوله برده شود، از فرستنده نرخی ثابت حداکثر به مبلغ ۰.۱۶ DTS اخذ می‌گردد.