ماده ۴۹ قانون موافقتنامه همکاری قضایی در زمینه های حقوقی ، بازرگانی ، کیفری ،احوال شخصیه ،استرداد مجرمان و انتقال محکومان به زندان و تصفیه ترکه ها بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری عربی سوریه

لازم است درخصوص اشخاص موجود در قلمرو حاکمیت یکی از دو‌دولت طرف موافقتنامه که اتهام (‌ادعا) متوجه آنها بوده و یا از ناحیه مراجع قضایی دولت‌مقابل محکوم گردیده باشند با رعایت شرایط زیر به دولت طرف موافقتنامه، این اشخاص‌را تحویل دهند:
‌ الف - جرمی که شخص به دلیل ارتکاب آن مسترد شده در قلمرو کشور خواهان‌استرداد وقوع یافته یا اینکه جرم خارج از قلمرو هر یک از دو کشور واقع شده ولکن قوانین‌هر یک از طرفها ارتکاب همان عمل در خارج از قلمرو خود را مستحق مجازات بداند.
ب - مطابق قوانین هر یک از طرفهای متعاهد، جرم ارتکابی مشمول حداقل یک‌سال زندان و یا مجازات شدیدتری بوده و یا اینکه شخص موردتقاضای استرداد حداقل به‌شش ماه زندان محکوم شده باشد.
‌ چنانچه فعلی در قوانین کشوری که از آن درخواست استرداد شده مشمول مجازاتی‌نبوده یا اینکه مجازاتی که برای جرم در کشور درخواست کننده مقرر گردیده در قوانین‌کشور مورد درخواست استرداد مجازات مشابهی نداشته باشد، موافقت با درخواست‌استرداد الزامی نیست مگر اینکه فرد موردتقاضای استرداد از اتباع کشور درخواست کننده‌یا اتباع کشور دیگری باشد که همان مجازات را مقرر نموده باشد.